Traduzione del testo della canzone Не пытайся быть мной - Карандаш

Не пытайся быть мной (originale)

Не пытайтесь быть мной — это не интересно
Варчун порядочный зануда — это всем известно
Мне самому тесно в своей потертой шкуре
Второго Варчуна не надо Хип-Хоп культуре
Не пытайтесь быть мной — это вредно для здоровья
В моей крови гораздо больше алкоголя
Канабинола, кадеина и другого дерьма
Чем переносят кислородо-кровяные тела
Пытаться быть мной — выйдет себе дороже
Стиль моей жизни отражен у меня на роже
Пятна на коже, прыщи и под глазами мешки
Меня не любят девушки!
Его не любят девушки
Пытаться быть мной — пытаться быть никем
Ведь я ни Snoop, ни Dre и не Eminem
У меня много проблем и очень мало друзей,
Но я стараюсь глядеть на жизнь веселей
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
КА-РАН-ДАШ!
Не пытайся быть мной — мозги не компосируй
На любой вкус я найду тебе кумира
Димой Биланом будешь чтобы девочки любили,
Но не оставайся с ним в одной квартире
Хочешь быть Тарзаном?
Отличная идея
Настоящий мужик, пусть даже грудь бреет
Зато девченки млеют — бицепс нихуевый
Только учти: Придется спать с Наташей Королевой!
Окей!
А как тебе Малахов Андрей?
Прекрасный парень — кумир страны всей!
Уверен твоя мама смотрит его дома,
Но учти его цветные линзы близят глоукому
Будь готовым, но не пытайся быть мной
Шкура реппера сегодня нихрена не стоит
Зачем кому-то нужна копия Карандаша?
Хватит одного!
Слишком много даже
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
DIME!
Даже не пытайся быть Даймом
Охото тебе быть всегда пьяным?
На сцене забывать слова банально
Пожимать руки людям случайным
Отказывать им в выпуске альбома
В сети читать что лейбл твой хуевый,
Но немного позже разрешать приехать в офис
Ну и с четвертой строчки всё по новой
Мотать тысячи гавенных дисков
Слушать тысячи хуевых Diss’ов
Слышать тысячи галимых слухов
Громко зевать, борясь со скукой
Иметь мечты: Сделать Хип-Хоп в поряде
И десять лет на это всё потратить
Всё еще хочешь стать Даймом, дядя?
Я с удовольствием махнусь не глядя
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!
Хэй-Хэй-Хэй-Хэй!Стой
Даже не пытайся быть мной!

Не пытайся быть мной (traduzione)

Non cercare di essere me - non è interessante
Varchun è un noioso decente - lo sanno tutti
Io stesso mi sento stretto nella mia pelle squallida
La cultura hip-hop non ha bisogno di un secondo Varchun
Non cercare di essere me - è malsano
C'è molto più alcol nel mio sangue
Canabinol, cadein e altre stronzate
Cosa trasportano i corpi di sangue di ossigeno?
Cercare di essere me ti costerà di più
Lo stile della mia vita si riflette sul mio viso
Macchie cutanee, brufoli e borse sotto gli occhi
Alle ragazze non piaccio!
Alle ragazze non piace
Cercando di essere me - cercando di essere nessuno
Perché non sono né Snoop né Dre né Eminem
Ho molti problemi e pochissimi amici,
Ma cerco di guardare la vita in modo più allegro
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
MATITA!
Non cercare di essere me - non comporre il tuo cervello
Per tutti i gusti, ti troverò un idolo
Sarai Dima Bilan in modo che le ragazze amino,
Ma non stare nello stesso appartamento con lui
Vuoi essere Tarzan?
Grande idea
Un vero uomo, anche se si rade il petto
Ma le ragazze sono elettrizzate: cazzo di bicipiti
Tieni a mente: dovrai dormire con Natasha Koroleva!
OK!
Cosa ne pensi Andrey Malakhov?
Un bel ragazzo - l'idolo di tutto il paese!
Sono sicuro che tua madre lo guarda a casa
Ma tieni presente che le sue lenti colorate sono vicine al glaucoma
Sii pronto, ma non cercare di essere me
La pelle di un rapper oggi non vale niente
Perché qualcuno dovrebbe volere una copia di Pencil?
Uno è abbastanza!
troppo anche
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
DIME!
Non cercare nemmeno di essere un centesimo
Vuoi essere sempre ubriaco?
Sul palco, dimenticare le parole è banale
Stringere la mano a persone a caso
Rifiuta loro di pubblicare un album
In rete leggi che la tua etichetta fa schifo,
Ma un po' più tardi per poter venire in ufficio
Bene, dalla quarta riga tutto è nuovo
Avvolgi migliaia di fottuti dischi
Ascolta migliaia di fottuti Diss
Ascolta mille pettegolezzi
Sbadigli rumorosamente, combattendo la noia
Avere sogni: ottenere l'hip hop giusto
E dedicare dieci anni a tutto questo
Vuoi ancora essere un centesimo, zio?
Saluto volentieri senza guardare
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!
Hey, hey hey hey!
Non provare nemmeno a essere me!