Traduzione del testo della canzone Жизнь даёт под зад - Карандаш

Жизнь даёт под зад (originale)

Хотел сладкий пирожок, а дали по зубам, учись пацан
Жизнь дает под зад
Просил слов любви, а получил гнилой базар, а ты чего хотел, а?
Жизнь дает под
зад
Думал все, будет шик и блеск, а там кто-то насрал, бывает
Я ж сказал, жизнь дает под зад
Это бесплатный урок, его выучи сам
Жизнь дает под зад
Чтобы не возникло вопросов замечу во-первых
Я не читал всех этих книг «Как стать миллионером»
И ни когда не рвался к титьке государственной сферы
Может, перед глазами просто, не было примера
Денег не было лишних, мой папа не гаишник
Плевал на биржу, пиджаку предпочитаю тишот
И маме в моем детстве жаловались
«Ваш опёздол больше чем у доски проводит время у подъезда»
Мой одноклассник, напарник по команде первой
Учился, как проклятый и знаешь, наверно
Без пяти минут московский олигарх на веру,
Но только кризис взял и выкрасил его жизнь в серый
Жена оттяпала бизнес, плюс украли груз
Дом на Рублевке кричит с дороги «Продаюсь!»
Мне этот взрыв из прошлого уже торчит сто штук
И я уже не знаю он должник мой или друг
Хотел сладкий пирожок, а дали по зубам, учись пацан
Жизнь дает под зад
Просил слов любви, а получил гнилой базар, а ты чего хотел, а?
Жизнь дает под
зад
Думал все, будет шик и блеск, а там кто-то насрал, бывает
Я ж сказал, жизнь дает под зад
Это бесплатный урок, его выучи сам
Жизнь дает под зад
Ха, я чемпион по проёбу бабок
Хоть не игрок в автоматах и не ходок по бабам
Зато я обладаю бесценным знанием опыта
Как все что нажил, бесцельно сливается, опа так!
Купил машину, королевский внедорожник типа и влип
В баксах где-то выходит пятифан
Потом еще пятифан, потом еще пятифан
Это ведро, пожалуй, жрет побольше Куин Латифы
Девчонки плачут стразами, мужчины деньгами
И я не знаю тех людей, кого бы ни кидали
Это словно первый косяк или первый стопарик
Один раз нужно испытать, чтобы в предмете шарить
Благослови меня, перекрестив бейсбольной битой,
А то я снова депрессую неделю небритый
И фигли, это как ведь относиться брат
Солнце не вечно, жизнь иногда дает под зад
Хотел сладкий пирожок, а дали по зубам, учись пацан
Жизнь дает под зад
Просил слов любви, а получил гнилой базар, а ты чего хотел, а?
Жизнь дает под
зад
Думал все, будет шик и блеск, а там кто-то насрал, бывает
Я ж сказал, жизнь дает под зад
Это бесплатный урок, его выучи сам
Жизнь дает под зад

(traduzione)

Volevo una torta dolce, ma mi hanno dato nei denti, studia ragazzo
La vita prende a calci in culo
Ha chiesto parole d'amore, ma ha avuto un mercato marcio, e cosa volevi, eh?
La vita cede
culo
Pensavo che tutto sarebbe stato chic e brillante, ma lì a qualcuno importava un cazzo, succede
Ho detto, la vita dà nel culo
È una lezione gratuita, imparala tu stesso
La vita prende a calci in culo
In modo che non ci siano domande, noterò in primo luogo
Non ho letto tutti quei libri "Come diventare milionario".
E non si è mai precipitato al tit della sfera statale
Forse è solo davanti ai miei occhi, non c'era nessun esempio
Non c'erano soldi extra, mio ​​padre non è un vigile urbano
Non mi importava della borsa, preferisco il tishot alla giacca
E si sono lamentati con mia madre durante la mia infanzia
"Il tuo idiota è più che al consiglio che passa il tempo all'ingresso"
Il mio compagno di classe, compagno di squadra del primo
Ha studiato come un inferno e sai, probabilmente
Senza cinque minuti, l'oligarca di Mosca sulla fede,
Ma solo la crisi ha preso e dipinto di grigio la sua vita
La moglie ha interrotto l'attività e il carico è stato rubato
La casa di Rublyovka grida dalla strada "In vendita!"
Questa esplosione del passato mi sporge già di cento pezzi
E non so più se è mio debitore o amico
Volevo una torta dolce, ma mi hanno dato nei denti, studia ragazzo
La vita prende a calci in culo
Ha chiesto parole d'amore, ma ha avuto un mercato marcio, e cosa volevi, eh?
La vita cede
culo
Pensavo che tutto sarebbe stato chic e brillante, ma lì a qualcuno importava un cazzo, succede
Ho detto, la vita dà nel culo
È una lezione gratuita, imparala tu stesso
La vita prende a calci in culo
Ah, sono un fottuto campione
Anche se non un giocatore di slot machine e non un vagabondo con le donne
Ma ho una conoscenza inestimabile dell'esperienza
Come tutto ciò che è stato acquisito si fonde senza scopo, oh così!
Ho comprato un'auto, un SUV di tipo regale e sono rimasto bloccato
Five-fan esce in dollari da qualche parte
Poi altri cinque fan, poi altri cinque fan
Questo secchio probabilmente mangia più Queen Latifah
Le ragazze piangono con gli strass, gli uomini con i soldi
E non conosco quelle persone, non importa chi lanciano
È come il primo spinello o il primo stoparik
Devi sperimentarlo una volta per armeggiare nell'argomento
Benedicimi battezzandomi con una mazza da baseball
E poi sono di nuovo depresso per una settimana senza la barba
E figly, ecco come trattare un fratello
Il sole non è per sempre, la vita a volte dà nel culo
Volevo una torta dolce, ma mi hanno dato nei denti, studia ragazzo
La vita prende a calci in culo
Ha chiesto parole d'amore, ma ha avuto un mercato marcio, e cosa volevi, eh?
La vita cede
culo
Pensavo che tutto sarebbe stato chic e brillante, ma lì a qualcuno importava un cazzo, succede
Ho detto, la vita dà nel culo
È una lezione gratuita, imparala tu stesso
La vita prende a calci in culo