Traduzione del testo della canzone Holding On - Karl Blau, Your Heart Breaks

Holding On (originale)

Well I’m holding on to hope
It’s the least that I can do
As our differences compound with age
Plan moments time can not erase
And leave me feeling like
There’s nothing left to hang on to
And I dream of our first kiss
The one that sent me to my knees
I waited through the night for it
So nervous it would not exist
And anticipation building
So far before delivery
So darling don’t worry
Everything will be fine
When you wake in the morning
You’ll see that patch of roof, the bluest sky
The catch stretched out, you’ll wonder why
There was a doubt within your mind
If my love for you could be blind
And breakfast it will be so sweet
After we spoon beneath the sheets
Hope is all you’ll ever need
And I’ll have you if you’ll have me
And I’ll love you if you’ll love me
I’ll love you if you’ll love me
I’ll love you if you’ll love me
I’ll love you if you’ll love me

(traduzione)

Bene, mi sto tenendo per sperare
È il minimo che posso fare
Poiché le nostre differenze si sommano con l'età
Pianifica i momenti che il tempo non può cancellare
E lasciami sentire
Non c'è più niente a cui aggrapparsi
E sogno il nostro primo bacio
Quello che mi ha mandato in ginocchio
L'ho aspettato tutta la notte
Così nervoso non esisterebbe
E costruzione di aspettative
Finora prima della consegna
Quindi tesoro non preoccuparti
Tutto andrà bene
Quando ti svegli al mattino
Vedrai quella macchia di tetto, il cielo più blu
La presa è tesa, ti chiederai perché
C'era un dubbio nella tua mente
Se il mio amore per te potesse essere cieco
E la colazione sarà così dolce
Dopo aver cucchiato sotto le lenzuola
La speranza è tutto ciò di cui avrai bisogno
E ti avrò se mi avrai
E ti amerò se mi amerai
Ti amerò se mi amerai
Ti amerò se mi amerai
Ti amerò se mi amerai