| Isolde's Song (originale) | Isolde's Song (traduzione) |
|---|---|
| I dream | Io sogno |
| Dream of a distant shore | Sogna una riva lontana |
| Where we | Dove noi |
| We could be all alone | Potremmo essere tutti soli |
| And no-one would know | E nessuno lo saprebbe |
| But I | Ma io |
| I am a captured bird | Sono un uccello catturato |
| I cry | Piango |
| Cry for the pain endured | Piangi per il dolore sopportato |
| For I’m in love with you | Perché sono innamorato di te |
| You are the ocean | Tu sei l'oceano |
| And I am the shore line | E io sono la linea di costa |
| Nothing can keep us apart | Niente può separarci |
| Your love consumes me | Il tuo amore mi consuma |
| All fear eludes me | Ogni paura mi sfugge |
| I’d die to be close to your heart | Morirei per essere vicino al tuo cuore |
| Oh we | Oh noi |
| We lie side by side | Giaciamo fianco a fianco |
| Like trees | Come gli alberi |
| Two trees intertwined | Due alberi intrecciati |
| Together this night | Insieme questa notte |
| Oh I | Oh io |
| I have a secret love | Ho un amore segreto |
| We hide | Ci nascondiamo |
| Hide from the jealous sun | Nasconditi dal sole geloso |
| Until soldiers come | Fino all'arrivo dei soldati |
| You are the ocean | Tu sei l'oceano |
| And I am the shore line | E io sono la linea di costa |
| Nothing can keep us apart | Niente può separarci |
| Your love consumes me | Il tuo amore mi consuma |
| All fear eludes me | Ogni paura mi sfugge |
| I’d die to be close to your heart | Morirei per essere vicino al tuo cuore |
| Oh I | Oh io |
| I have a secret love | Ho un amore segreto |
| We hide | Ci nascondiamo |
| Hide from the jealous sun | Nasconditi dal sole geloso |
| Until soldiers come | Fino all'arrivo dei soldati |
| Until the soldiers come | Fino all'arrivo dei soldati |
