| I was born in the heather
| Sono nato nell'erica
|
| In my sweet Northern land
| Nella mia dolce terra del Nord
|
| With a song in my ears
| Con una canzone nelle orecchie
|
| And a lute in my hand
| E un liuto nella mia mano
|
| And I’ve traveled the plains
| E ho viaggiato per le pianure
|
| Collecting the sounds
| Raccogliere i suoni
|
| And the stories of friends
| E le storie di amici
|
| That I sing about now
| Di cui canto adesso
|
| And they call me the last of the bards
| E mi chiamano l'ultimo dei bardi
|
| When I open my lungs
| Quando apro i miei polmoni
|
| And I spill out my heart
| E io verserò il mio cuore
|
| They call me the last of the bards
| Mi chiamano l'ultimo dei bardi
|
| When I sing my old fashioned songs
| Quando canto le mie canzoni vecchio stile
|
| And I tried not to cry
| E ho cercato di non piangere
|
| When I left my sweet home
| Quando ho lasciato la mia dolce casa
|
| Where the old pipes were playing
| Dove suonavano i vecchi flauti
|
| My favourite song
| La mia canzone preferita
|
| And I still hear it now
| E lo sento ancora adesso
|
| On the cold Northern wind
| Sul freddo vento del nord
|
| And I sing it aloud
| E lo canto ad alta voce
|
| For the people I miss
| Per le persone che mi mancano
|
| And they call me the last of the bards
| E mi chiamano l'ultimo dei bardi
|
| When I open my lungs
| Quando apro i miei polmoni
|
| And I spill out my heart
| E io verserò il mio cuore
|
| They call me the last of the bards
| Mi chiamano l'ultimo dei bardi
|
| When I sing my old fashioned songs
| Quando canto le mie canzoni vecchio stile
|
| I was born in the heather
| Sono nato nell'erica
|
| In my sweet Northern land
| Nella mia dolce terra del Nord
|
| With a song in my ears
| Con una canzone nelle orecchie
|
| And a lute in my hand
| E un liuto nella mia mano
|
| And I’ve traveled the plains
| E ho viaggiato per le pianure
|
| Collecting the sounds
| Raccogliere i suoni
|
| And the stories of friends
| E le storie di amici
|
| That I sing about now
| Di cui canto adesso
|
| And they call me the last of the bards
| E mi chiamano l'ultimo dei bardi
|
| When I open my lungs
| Quando apro i miei polmoni
|
| And I spill out my heart
| E io verserò il mio cuore
|
| They call me the last of the bards
| Mi chiamano l'ultimo dei bardi
|
| When I sing my old fashioned songs | Quando canto le mie canzoni vecchio stile |