Traduzione del testo della canzone Wolfpack - Karliene

Wolfpack (originale)

By night I stalked alone
Paw prints in the shimmering snow
Hungry like a carnivore
For a beating heart
Hunting this frozen waste
Flesh sticking to my rib cage
I buckle under my own weight
Alone in the dark
Then I see it
(I see it)
I see it
(I see it)
I see the moon
And I feel it
(I feel it)
And I feel it
(I feel it)
I feel the sound coming through
And I howl
(Calling out to my wolfpack)
And I howl
(I'm not alone with my wolfpack)
Now I’m running wild and free
With the wolfpack following me
And in the cold I can feel their heat
And their beating hearts
And I’ve never felt this strong
When I howl my ancient song
Yellow eyes glowing like the sun
Watching me in the dark
Then I see it
(I see it)
I see it
(I see it)
I see the moon
And I feel it
(I feel it)
And I feel it
(I feel it)
I feel the sound coming through
And I howl
(I'm calling, I’m calling, calling out to my wolfpack)
And I howl
(And I’m calling, I’m calling, I’m not alone with my wolfpack)
And I howl
(I'm calling, I’m calling, calling out to my wolfpack)
And I howl
(I'm calling, I’m calling, I’m not alone with my wolfpack)
Now I’m running wild and free
With the wolfpack following me
And in the cold I can feel their heat
And their beating hearts

Wolfpack (traduzione)

Di notte inseguivo da solo
Impronte della zampa nella neve scintillante
Affamato come un carnivoro
Per un cuore che batte
Caccia a questi rifiuti congelati
Carne che si attacca alla mia gabbia toracica
Mi allaccio sotto il mio stesso peso
Da solo nel buio
Poi lo vedo
(Lo vedo)
Lo vedo
(Lo vedo)
Vedo la luna
E lo sento
(Lo sento)
E lo sento
(Lo sento)
Sento il suono arrivare
E io urlo
(Chiamando il mio branco di lupi)
E io urlo
(Non sono solo con il mio branco di lupi)
Ora sto correndo selvaggio e libero
Con il branco di lupi che mi segue
E al freddo posso sentire il loro calore
E i loro cuori che battono
E non mi sono mai sentito così forte
Quando urlo la mia antica canzone
Occhi gialli che brillano come il sole
Guardandomi al buio
Poi lo vedo
(Lo vedo)
Lo vedo
(Lo vedo)
Vedo la luna
E lo sento
(Lo sento)
E lo sento
(Lo sento)
Sento il suono arrivare
E io urlo
(Sto chiamando, sto chiamando, chiamando il mio branco di lupi)
E io urlo
(E sto chiamando, sto chiamando, non sono solo con il mio branco di lupi)
E io urlo
(Sto chiamando, sto chiamando, chiamando il mio branco di lupi)
E io urlo
(Sto chiamando, sto chiamando, non sono solo con il mio branco di lupi)
Ora sto correndo selvaggio e libero
Con il branco di lupi che mi segue
E al freddo posso sentire il loro calore
E i loro cuori che battono