Traduzione del testo della canzone Ascension - Miracle Of Sound, Karliene

Ascension (originale)

Wandering hearts, unlikely friends
Facing the fall together
Never to part until the end
Staring into forever
Kin of the tyrant, a dynasty failed
Fog clouds my thoughts in a terrible tale
Drive it away with a swift ocean gale
And I’m finding the source of it all
Cheers of the crowd and the strum of the string
Hearts fill with doting delight when I sing
But onto my throat something sinister clings
And I’m finding the source of it all
Face of forever, the last of my kind
Speak through the masks that I’ve hidden behind
Histories hewn in the crypts of my mind
And I’m finding the source of it all
Hammers and fire combine
Out of the bonds
Rising into the divine
Hold back the beyond
Echoes of life
Drink from the well to ascend
Gods are awoken
Echoes of life
Tearing the threads of the veil again
Orders of godhood to wolves in the night
Wicked the sins that I’ve come to put right
A name on the bolt and a face in my sights
And I’m finding the source of it all
Slave to the scar and the torturous tone
Shackled to violence, I’ve hunted my own
Vengeance will grant me the means to atone
And I’m finding the source of it all
Noble of nature and scarlet of scale
Destined to ever be held up and hailed
Fallen from grace with a tear in the veil
And I’m finding the source of it all
Hammers and fire combine
Purging the curse
Rising into the divine
History moves in reverse
Echoes of life
Drink from the well to ascend
Gods are awoken
Echoes of life
Tearing the threads of the veil again
Echoes of life
Drink from the well to ascend
Gods are awoken
Echoes of life
Tearing the threads of the veil again
Wandering hearts, unlikely friends
Facing the fall together
Never to part until the end
Staring into forever
Wandering hearts, unlikely friends
Facing the fall together
Never to part until the end
Staring into forever
Wandering hearts, unlikely friends
Facing the fall together
Never to part until the end
Staring into forever

(traduzione)

Cuori erranti, amici improbabili
Affrontare insieme la caduta
Mai separarsi fino alla fine
Fissare per sempre
Parente del tiranno, una dinastia fallì
La nebbia offusca i miei pensieri in una storia terribile
Allontanalo con una rapida burrasca oceanica
E sto trovando la fonte di tutto
Applausi della folla e strimpellare la corda
I cuori si riempiono di gioia affettuosa quando canto
Ma sulla mia gola si aggrappa qualcosa di sinistro
E sto trovando la fonte di tutto
Volto per sempre, l'ultimo della mia specie
Parla attraverso le maschere dietro le quali mi sono nascosto
Storie scavate nelle cripte della mia mente
E sto trovando la fonte di tutto
Martelli e fuoco si combinano
Fuori dai legami
Innalzarsi nel divino
Trattieni l'aldilà
Echi di vita
Bevi dal pozzo per salire
Gli dei sono risvegliati
Echi di vita
Strappando di nuovo i fili del velo
Ordini di divinità ai lupi nella notte
Malvagi i peccati che sono venuto a riparare
Un nome sul chiavistello e una faccia nel mio mirino
E sto trovando la fonte di tutto
Schiavo della cicatrice e del tono tortuoso
Incatenato alla violenza, ho dato la caccia al mio
La vendetta mi garantirà i mezzi per espiare
E sto trovando la fonte di tutto
Nobile di natura e scarlatto di scala
Destinato a essere sempre trattenuto e salutato
Caduto in grazia con una lacrima nel velo
E sto trovando la fonte di tutto
Martelli e fuoco si combinano
Purificando la maledizione
Innalzarsi nel divino
La storia si muove al contrario
Echi di vita
Bevi dal pozzo per salire
Gli dei sono risvegliati
Echi di vita
Strappando di nuovo i fili del velo
Echi di vita
Bevi dal pozzo per salire
Gli dei sono risvegliati
Echi di vita
Strappando di nuovo i fili del velo
Cuori erranti, amici improbabili
Affrontare insieme la caduta
Mai separarsi fino alla fine
Fissare per sempre
Cuori erranti, amici improbabili
Affrontare insieme la caduta
Mai separarsi fino alla fine
Fissare per sempre
Cuori erranti, amici improbabili
Affrontare insieme la caduta
Mai separarsi fino alla fine
Fissare per sempre