Traduzione del testo della canzone Make U Say - Kat Cunning

Make U Say (originale)

Angel eyes, yellow sky, you’ve got my mind in your house again
Body right, for the flight, take me high, kiss from your mouth again
Lay me down, feather down, you’ll wear my crown make those sounds again
You’re under my ground
Get wet in the sound
To make you say my name again
Make you say, make you say
To make you say my name again
You’re no angel anyway
You’re sayin' no, but I know I’m howlin' just to blow your house down again
You say my name, spark the flame, you make me shiver and drown again
I tie you up, strap the cuffs, hide and I’ll tease you back out again
You’re under my thumb
I call you the one
To make you say my name again
Make you say, make you say
To make you say my name again
I’m no angel anyway
Like water
Wet cause we’re goin' under
Harder
Sweat, when you’re on me it’s thunder
Like water
Wet cause we’re goin' under
Harder
Sweat, when you’re on me it’s thunder
To make you say my name again
Make you say, make you say
To make you say my name again
I’m no angel anyway

Make U Say (traduzione)

Occhi d'angelo, cielo giallo, hai di nuovo la mia mente a casa tua
Corpo a destra, per il volo, portami in alto, baciami di nuovo dalla bocca
Stendimi, abbassati, indosserai la mia corona per far tornare quei suoni
Sei sotto la mia terra
Bagnati nel suono
Per farti pronunciare di nuovo il mio nome
Far dire, far dire
Per farti pronunciare di nuovo il mio nome
Comunque non sei un angelo
Stai dicendo di no, ma so che sto ululando solo per far saltare di nuovo la tua casa
Dici il mio nome, accendi la fiamma, mi fai rabbrividire e affogare di nuovo
Ti lego, allaccio le manette, mi nascondo e ti prenderò in giro di nuovo
Sei sotto il mio pollice
Ti chiamo l'unico
Per farti pronunciare di nuovo il mio nome
Far dire, far dire
Per farti pronunciare di nuovo il mio nome
Comunque non sono un angelo
Come l'acqua
Bagnato perché stiamo andando sotto
Più forte
Sudore, quando sei su di me è un tuono
Come l'acqua
Bagnato perché stiamo andando sotto
Più forte
Sudore, quando sei su di me è un tuono
Per farti pronunciare di nuovo il mio nome
Far dire, far dire
Per farti pronunciare di nuovo il mio nome
Comunque non sono un angelo