Traduzione del testo della canzone A Different Road - Kathy Troccoli

A Different Road (originale)

I’ve traveled long, I’ve traveled hard
And stumbled many times along the way
I’ve bruised my knees a lot
And turned my back on God and seen His mercy
I’ve been quick to judge and slow to learn
So many times, I’ve gotten in the way
I think, I know so much
I`ve questioned God enough but still He loves me
So now, I’ll walk a different road
I want to see Him there before I even go
I’ve run ahead and gone too slow
I’ve got to be still now and wait upon His will now
This time, it’s gonna be His time
Don’t want to live without the peace
That comes to me when I am by His side
I’ve known the freedom there
I can’t find it anywhere but in Christ Jesus
So now, I’ll walk a different road
I want to see Him there before I even go
I’ve run ahead and gone too slow
I’ve got to be still now and wait upon His will now
This time, it’s gonna be His time
I believe He’s got a plan
Everything in His time
I may not always understand
Everything in His time, everything in His time
So now, I’ll walk a different road
I want to see Him there before I even go
I’ve run ahead and gone too slow
I’ve got to be still now and wait upon His will
So now, I’ll walk a different road
I want to see Him there before I even go
I’ve run ahead and gone too slow
I’ve got to be still now and wait upon His will now
This time, it’s gonna be His time
So now, I’ll walk a different road
(Everything in His time)
I want to see Him there before I even go
(Everything in His time)
So now, I’ll walk a different road
It’s gonna be, it’s gonna be
It’s got to be His time, this time

A Different Road (traduzione)

Ho viaggiato a lungo, ho viaggiato molto
E inciampato molte volte lungo la strada
Mi sono ferito molto le ginocchia
E ho voltato le spalle a Dio e ho visto la sua misericordia
Sono stato veloce nel giudicare e lento nell'imparare
Tante volte mi sono messo in mezzo
Penso di sapere così tanto
Ho interrogato abbastanza Dio, ma comunque mi ama
Quindi ora percorrerò una strada diversa
Voglio vederlo lì prima ancora di andare
Sono andato avanti e sono andato troppo lento
Devo essere fermo ora e aspettare la Sua volontà ora
Questa volta, sarà La sua ora
Non voglio vivere senza la pace
Questo mi viene in mente quando sono al Suo fianco
Ho conosciuto la libertà lì
Non riesco a trovarlo da nessuna parte se non in Cristo Gesù
Quindi ora percorrerò una strada diversa
Voglio vederlo lì prima ancora di andare
Sono andato avanti e sono andato troppo lento
Devo essere fermo ora e aspettare la Sua volontà ora
Questa volta, sarà La sua ora
Credo che abbia un piano
Tutto a suo tempo
Forse non sempre capisco
Tutto a suo tempo, tutto a suo tempo
Quindi ora percorrerò una strada diversa
Voglio vederlo lì prima ancora di andare
Sono andato avanti e sono andato troppo lento
Devo essere fermo ora e aspettare la Sua volontà
Quindi ora percorrerò una strada diversa
Voglio vederlo lì prima ancora di andare
Sono andato avanti e sono andato troppo lento
Devo essere fermo ora e aspettare la Sua volontà ora
Questa volta, sarà La sua ora
Quindi ora percorrerò una strada diversa
(Tutto a suo tempo)
Voglio vederlo lì prima ancora di andare
(Tutto a suo tempo)
Quindi ora percorrerò una strada diversa
Sarà, sarà
Deve essere la sua ora, questa volta