Traduzione del testo della canzone We Will Know Love - Kathy Troccoli

We Will Know Love (originale)

I look in your eyes
I see that I want to know more
Maybe today
You’ll find a way to open a door
With all that is there
I know you care and I believe
That there’ll come a day
And there is a way we can be free
You won’t be angry and I won’t get insecure
I have known lately there’s so much more
Oh, and I am sure we will know love
We’re losin' time
Walkin' a line that we don’t cross
Silly of us
Lookin' for love that we have lost
Oh, what a fight
Payin' a price from all the pain
Lay down the walls
Watchin' them fall, there’s so much to gain
We will be peaceful, there can be harmony
I will be hopeful for so much more
Oh, I am sure we will know love
(I can almost see us there)
I know that I will see us there
(Heaven holds a promise)
Heaven will hold the promise we will share
We will be peaceful, there can be harmony
I will be hopeful for so much more
Oh, I am sure we will know love
We will know love
We will know love
We will know love
We will know love
We will know la, la, la, la, love
We will know love
We will know love…

We Will Know Love (traduzione)

Ti guardo negli occhi
Vedo che voglio saperne di più
Forse oggi
Troverai un modo per aprire una porta
Con tutto quello che c'è
So che ci tieni e ci credo
Che verrà un giorno
E c'è un modo in cui possiamo essere liberi
Non ti arrabbierai e io non diventerò insicuro
Ultimamente ho saputo che c'è molto di più
Oh, e sono sicuro che conosceremo l'amore
Stiamo perdendo tempo
Camminando su una linea che non oltrepassiamo
Sciocco di noi
Alla ricerca dell'amore che abbiamo perso
Oh, che lotta
Pagare un prezzo da tutto il dolore
Stendete le pareti
Guardandoli cadere, c'è così tanto da guadagnare
Saremo pacifici, ci può essere armonia
Spero in molto di più
Oh, sono sicuro che conosceremo l'amore
(Riesco quasi a vederci là)
So che ci vedrò lì
(Il paradiso mantiene una promessa)
Il paradiso manterrà la promessa che condivideremo
Saremo pacifici, ci può essere armonia
Spero in molto di più
Oh, sono sicuro che conosceremo l'amore
Conosceremo l'amore
Conosceremo l'amore
Conosceremo l'amore
Conosceremo l'amore
Conosceremo la, la, la, la, amore
Conosceremo l'amore
Conosceremo l'amore...