Testi di True Blood: Bad Things - Katie Campbell, Dominik Hauser

True Blood: Bad Things (originale)

When you came in the air went out.
And every shadow filled up with doubt.
I don’t know who you think you are,
But before the night is through,
I wanna do bad things with you.
I’m the kind to sit up in his room.
Heart sick an' eyes filled up with blue.
I don’t know what you’ve done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.
When you came in the air went out.
And all those shadows there are filled up with doubt.
I don’t know who you think you are,
But before the night is through,
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.
Ow, ooh.
I don’t know what you’ve done to me,
But I know this much is true:
I wanna do bad things with you.
I wanna do real bad things with you.

(traduzione)

Quando sei entrato, l'aria si è spenta.
E ogni ombra riempiva di dubbio.
Non so chi pensi di essere,
Ma prima che la notte sia finita,
Voglio fare cose cattive con te.
Sono il tipo che si siede nella sua stanza.
Cuore malato e occhi pieni di blu.
Non so cosa mi hai fatto,
Ma so che questo è vero:
Voglio fare cose cattive con te.
Quando sei entrato, l'aria si è spenta.
E tutte quelle ombre lì sono piene di dubbi.
Non so chi pensi di essere,
Ma prima che la notte sia finita,
Voglio fare cose cattive con te.
Voglio fare cose davvero brutte con te.
Oh, ooh.
Non so cosa mi hai fatto,
Ma so che questo è vero:
Voglio fare cose cattive con te.
Voglio fare cose davvero brutte con te.