| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So come and play me just one more song
| Quindi vieni e suonami solo un'altra canzone
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So you can’t scare me with the lights on
| Quindi non puoi spaventarmi con le luci accese
|
| Step in at the club
| Entra al club
|
| Might wanna turn now and might watch me
| Potrebbe volersi girare ora e potrebbe guardarmi
|
| Step on to the floor
| Sali sul pavimento
|
| Might wanna come and watch me on a clock way
| Potrei venire a vedermi a orologio
|
| DJ, come and shut me
| DJ, vieni a chiudermi
|
| Rhythm take control
| Il ritmo prende il controllo
|
| And nothing can stop me
| E niente può fermarmi
|
| But them got me
| Ma loro mi hanno preso
|
| 'Cause lights is blaring hotter now
| Perché le luci sono più calde ora
|
| Dance is getting hotter now
| La danza sta diventando più calda ora
|
| Drowning in the heat
| Annegando nel caldo
|
| And I don’t want to leave
| E non voglio andarmene
|
| Ooh, gal, you know we look hot
| Ooh, ragazza, lo sai che sembriamo sexy
|
| From within, we come with it, drop
| Dall'interno, veniamo con esso, drop
|
| Caught up in the night and
| Preso nella notte e
|
| We ain’t ready to go home yet
| Non siamo ancora pronti per tornare a casa
|
| Said I will keep on going until they say so
| Ha detto che continuerò ad andare fino a quando non lo diranno
|
| And even when they do, it’s so hard for me to go
| E anche quando lo fanno, è così difficile per me andare
|
| While some others are in the clock room, some others are at the door
| Mentre alcuni altri sono nella stanza dell'orologio, altri sono alla porta
|
| We can keep on going in the middle of the floor
| Possiamo continuare ad andare in mezzo al pavimento
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So come and play me just one more song
| Quindi vieni e suonami solo un'altra canzone
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So you can’t scare me with the lights on
| Quindi non puoi spaventarmi con le luci accese
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So come and play me just one more song
| Quindi vieni e suonami solo un'altra canzone
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So you can’t scare me with the lights on
| Quindi non puoi spaventarmi con le luci accese
|
| Now you can watch me if you like 'cause I really don’t care
| Ora puoi guardarmi se vuoi perché non mi interessa davvero
|
| I’ll be the same if there was only me inside of here
| Sarò lo stesso se ci fossi solo io dentro di qui
|
| 'Cause this is where I’m meant to be, I ain’t going nowhere
| Perché è qui che dovrei essere, non vado da nessuna parte
|
| You’ll have to come and move me if you want me out of here
| Dovrai vieni a spostarmi se vuoi che esca da qui
|
| I will keep on going until they say so
| Continuerò fino a quando non lo diranno
|
| And even when they do it’s so hard for me to go
| E anche quando lo fanno è così difficile per me andare
|
| Some others are in the clock room
| Alcuni altri sono nella stanza dell'orologio
|
| Some others are at the door
| Alcuni altri sono alla porta
|
| We can keep on going in the middle of the floor, yeah
| Possiamo continuare ad andare in mezzo al pavimento, sì
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So come and play me just one more song
| Quindi vieni e suonami solo un'altra canzone
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So you can’t scare me with the lights on
| Quindi non puoi spaventarmi con le luci accese
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So come and play me just one more song
| Quindi vieni e suonami solo un'altra canzone
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So you can’t scare me with the lights on
| Quindi non puoi spaventarmi con le luci accese
|
| Just one more please, they gon' give me
| Solo un altro per favore, me lo daranno
|
| Mr. Songman, I don’t want you to see me
| Signor Songman, non voglio che mi veda
|
| Three in the each and the beats are so silly
| Tre in ciascuno e i battiti sono così stupidi
|
| God have mercy, oh the vibe is so sweet
| Dio abbi pietà, oh l'atmosfera è così dolce
|
| Lights on
| Luci accese
|
| Still I’ll be party alone
| Comunque sarò festa da solo
|
| I can’t stop it
| Non posso fermarlo
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So come and play me just one more song
| Quindi vieni e suonami solo un'altra canzone
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| So you can’t scare me with the lights on
| Quindi non puoi spaventarmi con le luci accese
|
| Play me one more song
| Ascoltami un'altra canzone
|
| I keep on moving with the lights on
| Continuo a muovermi con le luci accese
|
| Play me one more song
| Ascoltami un'altra canzone
|
| Come and play me one more song
| Vieni a suonarmi un'altra canzone
|
| With the lights on | Con le luci accese |