Traduzione del testo della canzone Krazy Krush - Ms. Dynamite

Krazy Krush (originale)

Long time I been waitin' to get next to you,
Long time I been anticipatin' the things that I wanna do,
Long time I been feenin' just for one kiss,
Long time I been dreamin' bout feelin' your tenderness.
Sometimes I wanna grab you and just dance slow,
Sometimes I really feel the urge to let you know.
The feelings I have if you how deep they gom
I gotta Krazy Krush on you but can’t seem to let it go.
If you knew the heat I feel when our eyes meet,
So hot, so deep that it gets my knees weak,
So sweet, but the heat’s got my heart skippin' beats.
I can’t hide, though I’m tryin' to be discreet.
U got me feelin somethin',
My heart it won’t stop rushin',
U got a sister blushin',
Ooh dis Krazy Krush and…
U got me day dreamin,
U got a sister feenin',
U got me thinkin' bout every word you ever said,
This Krazy Krush it keeps foolin' up my head.
Long time it’s all just been buildin' up inside of me,
Long time I just wanted to touch but I just let it be,
Long time I been searchin' for the words,
They just dont come,
Long time I been so certain dat u da one.
Sometimes I wanna grab you and just dance slow,
Sometimes I really feel the urge to let you know.
The feelings I have if you how deep they gom
I gotta Krazy Krush on you but can’t seem to let it go.
U come like sunshine they way you make my heart melt,
U give me flutterin butterflies I never felt,
U get me nervous I cant’t keep my calm,
Sweatin' at the palms,
Temperature rise,
Hypnotised by your charm.
Now here we are all alone,
Here we are on our own,
And my emotions are running wild,
I really wanna let loose but it just ain’t my style,
Still I gotta show you,
Make you know you,
Touch my soul you,
Got me outta control, ooh!
I just wanna hold you,
Taste your lips and get close to you.

(traduzione)

Ho aspettato per molto tempo di avvicinarmi a te,
Da molto tempo ho previsto le cose che voglio fare,
È da molto tempo che mi sento solo per un bacio,
Ho sognato per molto tempo di sentire la tua tenerezza.
A volte voglio prenderti e ballare piano,
A volte sento davvero il bisogno di fartelo sapere.
I sentimenti che provo se tu quanto sono profondi
Devo avere Krazy Krush su di te, ma non riesco a lasciarlo andare.
Se conoscessi il calore che provo quando i nostri occhi si incontrano,
Così caldo, così profondo che le mie ginocchia si indeboliscono,
Così dolce, ma il caldo mi fa battere il cuore.
Non posso nascondermi, anche se sto cercando di essere discreto.
Mi hai fatto sentire qualcosa,
Il mio cuore non smetterà di correre,
Hai una sorella che arrossisce,
Ooh di Krazy Krush e...
Mi hai fatto sognare ad occhi aperti,
Hai una sorella che si sente,
Mi hai fatto pensare a ogni parola che hai detto,
Questo Krazy Krush continua a prendermi in giro.
Da molto tempo si è accumulato tutto dentro di me,
Da molto tempo volevo solo toccarlo, ma lascio che sia,
Ho cercato per molto tempo le parole,
Semplicemente non vengono,
Da molto tempo sono stato così certo dat u da one.
A volte voglio prenderti e ballare piano,
A volte sento davvero il bisogno di fartelo sapere.
I sentimenti che provo se tu quanto sono profondi
Devo avere Krazy Krush su di te, ma non riesco a lasciarlo andare.
Vieni come il sole nel modo in cui fai sciogliere il mio cuore,
Dammi farfalle svolazzanti che non ho mai sentito,
Mi fai innervosire, non riesco a mantenere la calma,
Sudando sui palmi,
Aumento della temperatura,
Ipnotizzato dal tuo fascino.
Ora qui siamo tutti soli,
Qui siamo da soli,
E le mie emozioni si scatenano,
Voglio davvero lasciarmi andare ma non è solo il mio stile,
Ancora devo mostrartelo
farti conoscere,
Tocca la mia anima tu,
Mi hai fuori controllo, ooh!
Voglio solo trattenerti,
Assapora le tue labbra e avvicinati a te.