| Он мне позвонит, где-то после пяти.
| Mi chiamerà, da qualche parte dopo le cinque.
|
| А меня снова кроет, от каждого слова, взрываюсь я снова.
| E mi copre di nuovo, da ogni parola, esplodo di nuovo.
|
| Ты не доводи, просто лучше б не знать,
| Non parlarne, è solo meglio non sapere
|
| Кого ты опять в своей тачке сегодня довозишь до дома.
| Chi porti di nuovo a casa con la tua macchina oggi.
|
| Девочка хочет беса,
| La ragazza vuole un demone
|
| Девочка хочет напеться,
| La ragazza vuole cantare
|
| Но нету уже таким перцев —
| Ma non ci sono tali peperoni -
|
| Пора бы уж с этим смириться.
| È tempo di venire a patti con questo.
|
| Она веселится, сегодня не спится —
| Si sta divertendo, non riesce a dormire oggi -
|
| И всё бы случилось бы, если бы не принцип.
| E tutto sarebbe successo se non fosse stato per il principio.
|
| В такого плохого влюбиться, так просто —
| È così facile innamorarsi di una persona così cattiva...
|
| И в сердце занозы, от каждого поста.
| E nel cuore di una scheggia, da ogni post.
|
| Зачем плохого, плохого, люблю!
| Perché cattivo, cattivo, amore!
|
| Плохого, плохого! | Male, male! |
| Так я вляпалась по уши, мам.
| Quindi sono andato a fondo, mamma.
|
| В такого плохого, плохого парня,
| In un ragazzo così cattivo, cattivo
|
| Плохого, плохого! | Male, male! |
| Только в его руках я таяла.
| Solo nelle sue mani mi sono sciolto.
|
| Зачем плохого, плохого, люблю!
| Perché cattivo, cattivo, amore!
|
| Плохого, плохого! | Male, male! |
| Так я вляпалась по уши, мам.
| Quindi sono andato a fondo, mamma.
|
| В такого плохого, плохого парня,
| In un ragazzo così cattivo, cattivo
|
| Плохого, плохого! | Male, male! |
| Только в его руках я таяла.
| Solo nelle sue mani mi sono sciolto.
|
| Руку держи, только сердце не трожь.
| Tieni la mano, ma non toccare il tuo cuore.
|
| Дрожью по коже закончилась наша последняя встреча.
| Il nostro ultimo incontro si è concluso con un brivido.
|
| Я отвернусь, а ты в спину мне нож.
| Mi allontanerò e tu mi punterai un coltello nella schiena.
|
| Не хочу больше любить, я бандита —
| Non voglio più amare, sono un bandito -
|
| Так стало бы легче.
| Ciò renderebbe le cose più facili.
|
| Я с тобой пропадаю, далеко улетая,
| sparisco con te, volando lontano,
|
| Ты знаешь мои тайны, а я тебя не знаю.
| Conosci i miei segreti, ma io non conosco te.
|
| Голову кружит тот лишний бокал,
| Quel bicchiere in più mi fa girare la testa,
|
| Ведь ты мне повод всегда давал.
| Dopotutto, mi hai sempre dato una ragione.
|
| Мам, ты же мне говорила,
| Mamma, me l'hai detto
|
| Что это полный провал.
| Che completo fallimento.
|
| Зачем плохого, плохого, люблю!
| Perché cattivo, cattivo, amore!
|
| Плохого, плохого! | Male, male! |
| Так я вляпалась по уши, мам.
| Quindi sono andato a fondo, mamma.
|
| В такого плохого, плохого парня,
| In un ragazzo così cattivo, cattivo
|
| Плохого, плохого! | Male, male! |
| Только в его руках я таяла.
| Solo nelle sue mani mi sono sciolto.
|
| Зачем плохого, плохого, люблю!
| Perché cattivo, cattivo, amore!
|
| Плохого, плохого! | Male, male! |
| Так я вляпалась по уши, мам.
| Quindi sono andato a fondo, mamma.
|
| В такого плохого, плохого парня,
| In un ragazzo così cattivo, cattivo
|
| Плохого, плохого! | Male, male! |
| Только в его руках я таяла. | Solo nelle sue mani mi sono sciolto. |