| Irgendwas in mir möchte mir heut Hoffnung schenken
| Qualcosa in me vuole darmi speranza oggi
|
| Es klopft an der Tür, ich mach auf, es ist das Wochenende
| Bussano alla porta, la apro, è il fine settimana
|
| «Bruder wo warst du? | «Fratello dove sei stato? |
| Ich hab auf dich gewartet
| ti ho aspettato
|
| Die Straßen sind seit Tagen schon am Fragen, wann ich da bin»
| Le strade chiedono da giorni in cui ci sarò»
|
| Ab in das Bad, ich bin gleich Ready, wir gehen heute auf die Piste
| Vado in bagno, sarò pronto tra un attimo, andiamo in pista oggi
|
| Ruf schon mal an im Club, setz mich plus 10 Leute auf die Liste
| Chiama il club, metti me più 10 persone nella lista
|
| Kratz alle Jungs auf, denn wir machen uns auf die Jagd
| Gratta tutti i ragazzi perché siamo a caccia
|
| Heute geht die Party ab. | La festa inizia oggi. |
| Wir machen die Nacht zum Tag
| Trasformiamo la notte in giorno
|
| Heute Rebellieren wir, wir feiern und zerstören die Hater
| Oggi ci ribelliamo, celebriamo e distruggiamo gli haters
|
| Ich parke mein Auto direkt vor dem Club steig aus wie der >TerminatorBullBull<
| Parcheggio la macchina proprio davanti al locale ed esco come il >TerminatorBullBull<
|
| und mir geht es bestens
| e sto bene
|
| Jimmy, Jacky, Jonny. | Jimmy, Jacky, Jonny. |
| Best friends. | migliori amici |
| Ich bin heut' im Sauf rausch
| Sono ubriaco oggi
|
| DJ pump den Sound laut. | Il DJ pompa il suono ad alto volume. |
| RTL 2 im Club, wir spielen heute Frauentausch
| RTL 2 nel club, giochiamo a scambio di moglie oggi
|
| You know who you’re fucking with?
| Sai con chi stai scopando?
|
| Betrunken in dem Club
| Ubriaco nel club
|
| Die Kumpels sind im Suff
| Gli amici sono ubriachi
|
| Die Röcker sie sind kurz
| Le gonne sono corte
|
| Und untenrum ist Luft
| E sotto c'è l'aria
|
| Du siehst alle Blicke gehen auf uns
| Vedi, tutti gli occhi sono puntati su di noi
|
| Du siehst alle Blicke gehen auf uns
| Vedi, tutti gli occhi sono puntati su di noi
|
| Die Frauen sie sind heiß
| Le donne sono calde
|
| Glauben jeden Scheiß
| Credi a ogni merda
|
| 2 Martinis auf Eis
| 2 Martini con ghiaccio
|
| Und danach sie ist meins
| E dopo è mia
|
| Du siehst alle Blicke gehen auf uns
| Vedi, tutti gli occhi sono puntati su di noi
|
| Du siehst alle Blicke gehen auf uns
| Vedi, tutti gli occhi sono puntati su di noi
|
| Du siehst alle Blicke gehen auf uns
| Vedi, tutti gli occhi sono puntati su di noi
|
| Du siehst alle Blicke gehen auf uns
| Vedi, tutti gli occhi sono puntati su di noi
|
| Du siehst alle Blicke gehen auf uns
| Vedi, tutti gli occhi sono puntati su di noi
|
| Du siehst alle Blicke gehen auf uns | Vedi, tutti gli occhi sono puntati su di noi |