Traduzione del testo della canzone Geschichten aus'm Block - KC Rebell

Geschichten aus'm Block (originale)

Ich sehe die Bilder wie sie an mir vorbeiziehen in High Speed und das ist kein
spiel Blockleben
Benny ist ein Kiffer geworden nichts ist in Ordnung Innerlich gestorben
Achmed hält das Sozialamt für Schwachsinn dreht krumme Dinger seit sein Vater
im Knast sitzt
Jasmin lies ihr lächeln im Sandkasten und geht seid 3 Jahren für Mustafa
anschaffen
Robert der Junkie ist im Winter am frieren und Jessika hat letztens ihr Kind
abgetrieben
Und Kianush ist den ganzen scheiß Tag allein muss für ne Straftat von vor 3
Jahren für 3 Jahre rein
Christina ist gefickt von den Plagen Phillip machte Schluss und sie ritzt ihre
Arme
Und Abidin möchte jetzt das Geld regnet er sticht Banditos denn er ist jetzt
Hells-Angel
Tim steckt bis zum Hals in Schulden und Ali verarbeitet mit Alk die Wunden
Andrea wurde tot in nen Wald gefunden
Geschichten ausm Block sie sind Kalt und Dunkel
Das sind Geschichten ausm Block ich berichte aus dem Kopf alles was mich fickt
was mich schockt
Verlorene Seelen.
Drogenprobleme hier wird man geboren um an Boden zu leben
Geschichten ausm Block ich berichte ausm Kopf hier zwischen Hinterlistigen
Gesocks
Verlorene Sellen wir wohnen im Elend doch richten tut nur Gott
Geschichten ausm Block
Ich seh die Bilder wie sie an mir vorbeiziehen in High Speed und das ist kein
spiel Blockleben
Jens drückt die Scheiße in seinen Arm seine Eltern sind seit einem Unfall beide
nicht mehr da
Dennis geht ackern und er redet nichtmehr viel denn er spart Geld für seine
Mutter Chemotherapie
Weycil wurde Verlassen und er stirbt an diesen Wunden auch, denn seitdem ist er
24 Stunde drauf
Mein Bruder Bernd hätte es geschafft als Sportler doch stattdessen sitzt er
heute in nem Knasttransporter
Yusef jagt die Scheine die Autos und Klunker
Christian hingegen währe froh wenn er gesund wär
Ich genieße meinen Ruhm in der Stadt in dieser stadt wurde Jamila zu ner Hure
gemacht
Mohammed will jetzt hart sein spritzt sich Testosteron
Nico ist mittlerweile schon seit 6 Jahren Tod
Lars nimmt Speed und ist auf Abenteuerreisen und die kleine Lisa wurde von
ihrem Vater vergewaltigt
Machmud darf seit Monaten seinen Sohn nicht mehr sehen
Geschichten ausm Block von Verlorenen Seelen
Das sind Geschichten ausm Block ich berichte aus dem Kopf alles was mich fickt
was mich schockt
Verlorene Seelen.
Drogenprobleme hier wird man geboren um an Boden zu leben
Geschichten ausm Block ich berichte ausm Kopf hier zwischen Hinterlistigen
Gesocks
Verlorene Sellen wir wohnen im Elend doch richten tut nur Gott
Geschichten ausm Block
Du darfst nicht aufgeben du musst dein Traum leben
Fall ruhig hin doch das wichtige ist aufstehen
Bruder geb nicht auf denn es wird besser werden
Schwester glaub an dich auch wenn du gerade echt genervt bist
Ich weiß das leben ist so hart doch hinter den grauen Wolken scheint die sonne
so stark
Es macht dich innerlich bekloppt doch blick hoch denn richten tut nur Gott
Geschichten ausm Block

(traduzione)

Vedo le immagini mentre mi passano ad alta velocità e non è così
gioca a bloccare la vita
Benny si è fatto sballare niente va bene è morto dentro
Achmed pensa che l'ufficio di assistenza sociale sia una sciocchezza e ha fatto cose storte da quando suo padre
seduto in prigione
Jasmin l'ha fatta sorridere nella sabbiera e ha scelto Mustafa per 3 anni
Acquista
Robert il drogato sta congelando in inverno e Jessika ha recentemente avuto suo figlio
abortito
E Kianush deve stare da solo tutto il giorno di merda per un crimine di prima delle 3
anni per 3 anni puramente
Christina è fottuta dalle piaghe che Phillip ha rotto e lei si gratta la sua
povero
E Abidin ora vuole che le piogge di soldi accoltellano Banditos perché ora lo è
Angelo dell'inferno
Tim è indebitato fino al collo e Ali lavora attraverso le ferite con l'alcol
Andrea è stato trovato morto in una foresta
Le storie dal blocco sono fredde e oscure
Queste sono storie da blocco, riporto tutto quello che mi fotte di testa
cosa mi sconvolge
Anime perse.
Problemi di droga qui sei nato per vivere sulla terra
Storie dal blocco che riporto dalla mia testa qui tra gli insidiosi
scopa
Anime perdute, viviamo nella miseria, ma solo Dio giudica
Storie dal blocco
Vedo le immagini mentre mi passano ad alta velocità e non è così
gioca a bloccare la vita
Jens gli preme la merda nel braccio, i suoi genitori sono entrambi da un incidente
non più qui
Dennis va a coltivare e non parla più molto perché sta risparmiando soldi per i suoi
chemioterapia madre
Weycil è stato abbandonato e anche lui muore per queste ferite, perché da allora lo è sempre stato
24 ore su di esso
Mio fratello Bernd ce l'avrebbe fatta come atleta, ma invece si siede
oggi in un furgone della prigione
Yusef insegue le bollette, le macchine e il bling
Christian, invece, sarebbe felice se fosse sano
Mi godo la mia fama in città, in questa città Jamila è diventata una puttana
fatto
Mohammed vuole essere duro ora inietta testosterone
Nico è morto da 6 anni
Lars prende velocità e parte per viaggi avventurosi e la piccola Lisa è stata conquistata
violentato suo padre
A Machmud non è stato permesso di vedere suo figlio per mesi
Storie dal blocco delle anime perdute
Queste sono storie da blocco, riporto tutto quello che mi fotte di testa
cosa mi sconvolge
Anime perse.
Problemi di droga qui sei nato per vivere sulla terra
Storie dal blocco che riporto dalla mia testa qui tra gli insidiosi
scopa
Anime perdute, viviamo nella miseria, ma solo Dio giudica
Storie dal blocco
Non devi arrenderti, devi vivere il tuo sogno
Cadere, ma l'importante è rialzarsi
Fratello non mollare perché andrà meglio
Sorella, credi in te stessa anche se sei davvero seccata in questo momento
So che la vita è così dura ma il sole splende dietro le nuvole grigie
così forte
Ti fa impazzire dentro ma guarda in alto perché solo Dio giudica
Storie dal blocco