Traduzione del testo della canzone Hayat - KC Rebell

Hayat (originale)

Es warn ungefähr ein Viertel, die in den Schulen auf Abi-Trip warn
Das zweite Viertel hing im Viertel und war auf Straßenkicker (Bu)
Das dritte Viertel warn die Jungs, die im Viertel das Gras getickt ham
Und das letzte Viertel bin ich, der die Andern in' Arsch gefickt hat (Sì)
Erinnerst du dich an die Zeiten als noch kein Massari da war?
(Erinnerst du
dich?)
Als jeder dachte, dass ich mit mei’m Rap nur Spaß gemacht hab (Ja)
Wenn mein Holo erscheint, weiß jeder Bescheid, es macht ra-ta-ta-tam (Po, po)
Dieser KC is wie 'ne Basey, die dein Arsch gerammt hat (Ja)
Ich hab nicht gepennt, ich hab nicht gepennt, tagelang wach (Ja)
Von den Fans geliebt, aber gehasst von der Staatsanwaltschaft (Ja)
Die Zeit fliegt in Highspeed per Livestream, ah ja
Wenn Blei fliegt, ist mein Team nicht weit
Sie sind da
Niemand stillt den Hunger in mei’m Bauch
Ich kann alles noch bekomm' (Alles)
Ich muss dafür bluten, ich leg immer einen drauf
Das Maß wird niemals voll (Niemals)
Eins a Hayat
Aber mein Kampf war hart
Ich hab dafür gebetet, heute leb ich diesen Traum
Mit allem, was noch so kommt (Po, po)
Es warn ungefähr ein Viertel, die in den Schulen auf Abi-Trip warn (Po)
Das zweite Viertel hing im Viertel und war auf Straßenkicker (Po, po)
Das dritte Viertel warn die Jungs, die im Viertel das Gras getickt ham (Ja)
Und das letzte Viertel bin ich, der die Andern in' Arsch gefickt hat (Ha)
Erinnerst du dich wie wir damals Nutella aufs Brot geschmiert ham?
(Erinnerst du dich?)
Unsere Augen sie funkelten, während die Andern sich totgefriert ham (Bo)
Wie ich die Bälle tagelang voller Tatendrang hochjongliert hab (Vay Vay)
Und mich das wirre Zeug von meinen Kifferfreunden immer motiviert hat
Ich hab meine Jugend nur mit Gaunern verbracht (Gauner)
Und habe mittlerweile meinen Traum wahrgemacht (Mein Traum)
Schau in meine Zukunft, ich bau mir ein' Palast (Palast)
Wir sind immer auf der Suche auf einen Schnapp
Ah ja
Niemand stillt den Hunger in mei’m Bauch
Ich kann alles noch bekomm'
Ich muss dafür bluten, ich leg immer einen drauf
Das Maß wird niemals voll
Eins a Hayat
Aber mein Kampf war hart
Ich hab dafür gebetet, heute leb ich diesen Traum
Mit allem, was noch so kommt

Hayat (traduzione)

Circa un quarto avverte che le scuole hanno il diploma di scuola superiore
Il secondo quarto è sospeso nel quarto ed era su street kicker (Bu)
Il terzo quarto ha ammonito i ragazzi che hanno spuntato l'erba nel quarto
E l'ultimo quarto sono io che ho fottuto gli altri nel culo (Sì)
Ricordi i tempi in cui non c'erano i Massari?
(Ti ricordi
Voi?)
Quando tutti pensavano che stessi solo scherzando con il mio rap (sì)
Quando appare il mio ologramma, lo sanno tutti, diventa ra-ta-ta-tam (po, po)
Questo KC è come un Basey che ti ha speronato il culo (Sì)
Non ho dormito, non ho dormito, sveglio per giorni (Sì)
Amato dai fan ma odiato dall'accusa (Sì)
Il tempo vola ad alta velocità tramite live streaming, ah sì
Quando il piombo vola, la mia squadra non è lontana
sono lì
Nessuno soddisfa la fame nel mio stomaco
Posso ancora ottenere tutto (tutto)
Devo sanguinare per questo, ci metto sempre uno sopra
La misura non si riempie mai (mai)
Uno un Hayat
Ma la mia battaglia è stata dura
Ho pregato per questo, oggi sto vivendo questo sogno
Con tutto il resto a venire (po, po)
Circa un quarto avverte che le scuole sono su Abi-Trip (Po)
Il secondo quarto si è svolto nel quartiere ed è stato sul calcio di strada (Po, po)
Il terzo quarto avverte i ragazzi che hanno spuntato l'erba nel quarto (Sì)
E l'ultimo quarto sono io che ho fottuto gli altri nel culo (Ah)
Ti ricordi come si stendeva la Nutella sul pane allora?
(Ti ricordi?)
I nostri occhi brillavano mentre gli altri morivano congelati (Bo)
Come ho destreggiato le palle per giorni pieni di energia (Vay Vay)
E sono sempre stato motivato dalle cose pazze dei miei amici sballati
Ho trascorso la mia giovinezza con imbroglioni (truffatori)
E ora ho realizzato il mio sogno (il mio sogno)
Guarda nel mio futuro, sto costruendo un palazzo (palazzo)
Siamo sempre alla ricerca di uno scatto
Ah sì
Nessuno soddisfa la fame nel mio stomaco
Posso ancora ottenere tutto
Devo sanguinare per questo, ci metto sempre uno sopra
La misura non è mai piena
Uno un Hayat
Ma la mia battaglia è stata dura
Ho pregato per questo, oggi sto vivendo questo sogno
Con tutto il resto a venire