Traduzione del testo della canzone Necropolis - Keep of Kalessin

Necropolis (originale)

Adrift — nomadic men
Towards the land of no return
To seek the knowledge of the gods
A distant journey
Through the sun-baked deserts
Where sandstone monuments are towering
Above the dunes the solar storms erupt
Into the esoteric realms of day and night
Across red land
Though scalding sand
Yearning in the hearts of men
Above the tombs
The city of the dead
Necropolis
Into the valley of their kin
They seek Elysium for all
Death is a mere phase of life
Depicted on the walls
Funerary scripts depraved by time
The epitaph of fallen kings
«Go tell the gods
A fallen hero here within
Ascended to another life.»
«Upon this throne
Of stone and bone
This kingdom I will reign alone.»
Above the tombs
The city of the dead
Necropolis
Above the tombs
The city of the dead
Necropolis
Necropolis
Necropolis
Necropolis

Necropolis (traduzione)

Alla deriva: uomini nomadi
Verso la terra del non ritorno
Per cercare la conoscenza degli dei
Un viaggio lontano
Attraverso i deserti cotti dal sole
Dove svettano i monumenti di arenaria
Sopra le dune esplodono le tempeste solari
Nei regni esoterici del giorno e della notte
Attraverso la terra rossa
Anche se sabbia bollente
Desiderio nel cuore degli uomini
Sopra le tombe
La città dei morti
Necropoli
Nella valle dei loro parenti
Cercano l'Eliseo per tutti
La morte è una semplice fase della vita
Raffigurato sulle pareti
Script funerari depravati dal tempo
L'epitaffio dei re caduti
«Va' a dirlo agli dèi
Un eroe caduto qui dentro
Asceso a un'altra vita.»
«Su questo trono
Di pietra e osso
Questo regno regnerò da solo».
Sopra le tombe
La città dei morti
Necropoli
Sopra le tombe
La città dei morti
Necropoli
Necropoli
Necropoli
Necropoli