Traduzione del testo della canzone Space Bound - Keepsake

Space Bound (originale)

Your heart beat is slowing with some wine.
I’m reading a catastrophic sign;
me up is what he says.
It’s competition no end.
A method to the madness.
We’ve made some friends among us now.
Tell me who wears the crown.
Space Bound.
And its bringing me down.
Small sound… put me into the ground.
Right now.
Tell me who wears the crown?
More candy for me and we want our kisses for free.
I’m not a part of this.
Why did it come to this?
More candy for me and we want our kisses for free.
I’m not a part of this (no!)
Why did it come to this?
Relieving, a feeling hard to find.
Your greiving is getting at my;
mind your manners she tells him.
We don’t believe in toxins.
We’re fighting communism.
The red have got no rhythm.
Breath in my friend.
Your wounds will mend.
I’ve died before and now I’m coming back for more.

Space Bound (traduzione)

Il tuo battito cardiaco rallenta con un po' di vino.
Sto leggendo un segnale catastrofico;
me up è quello che dice.
È una competizione senza fine.
Un metodo per la follia.
Ci siamo fatti degli amici tra noi ora.
Dimmi chi indossa la corona.
Confine.
E mi sta portando giù.
Piccolo suono... mettimi nella terra.
Proprio adesso.
Dimmi chi indossa la corona?
Altre caramelle per me e vogliamo i nostri baci gratis.
Non ne faccio parte.
Perché si è arrivati ​​a questo?
Altre caramelle per me e vogliamo i nostri baci gratis.
Non faccio parte di questo (no!)
Perché si è arrivati ​​a questo?
Sollievo, una sensazione difficile da trovare.
Il tuo lutto sta raggiungendo il mio;
bada alle tue maniere, gli dice.
Non crediamo nelle tossine.
Stiamo combattendo il comunismo.
I rossi non hanno ritmo.
Respira amico mio.
Le tue ferite si rimargineranno.
Sono morto prima e ora sto tornando per di più.