Traduzione del testo della canzone Too Rude - Keith Richards, the X-pensive Winos

Too Rude (originale)

Girl, you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you
Girl you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you.
Everywhere, all over the place
Every man he has a picture of your face
Hey little girl, don’t you realize
This is a goddam disgrace
Girl, you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you
Girl you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you.
Ooh, little girl, you never want me
Tomorrow night you say you need my key
Hey little girl, go and have a ball
You know one day, girl, you’re bound to fall.
Girl, you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you
Girl you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you.
Girl, you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you
Girl you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you.
Everywhere, all over the place
Every man he has a picture of your face
Hey little girl, don’t you realize
This is a goddam disgrace
Girl, you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you
Girl you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you.
Girl, you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you
Girl you’re too bad, girl you’re too rude
Every man I speak to says he wants you.

Too Rude (traduzione)

Ragazza, sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole
Ragazza sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole.
Ovunque, dappertutto
Ogni uomo ha una foto del tuo viso
Ehi piccola, non ti rendi conto
Questa è una dannata disgrazia
Ragazza, sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole
Ragazza sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole.
Ooh, ragazzina, non mi vuoi mai
Domani sera dici che ti serve la mia chiave
Ehi ragazzina, vai a divertirti
Sai che un giorno, ragazza, sei destinata a cadere.
Ragazza, sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole
Ragazza sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole.
Ragazza, sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole
Ragazza sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole.
Ovunque, dappertutto
Ogni uomo ha una foto del tuo viso
Ehi piccola, non ti rendi conto
Questa è una dannata disgrazia
Ragazza, sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole
Ragazza sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole.
Ragazza, sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole
Ragazza sei troppo cattiva, ragazza sei troppo scortese
Ogni uomo con cui parlo dice che ti vuole.