Traduzione del testo della canzone Trouble - Keith Richards

Trouble (originale)

Just because you find yourself off the streets again
That don’t mean that I can help you or I ain’t your friend
Baby, trouble is your middle name
Your trouble is that, that’s your game
Now you’re out of circulation, out of reach and out of touch
Let me keep you in the loop, though I can’t tell you much
Baby, trouble is your middle name
The trouble is that, that’s your game
Just because I can’t see, see you anymore
That’s because honey, you’re doing two to four
Baby, trouble is your middle name
The trouble is that, that’s your game
Just because you find yourself, back to jail again
That don’t mean that we can connect
You know, I’m still your friend
Baby, trouble is your middle name
The trouble is that, that’s your game
Even though you are still inside
I could get you off the hood
But I know if I get you out
I won’t get a second look
Baby, trouble is your middle name
The trouble is that, that’s your game
Trouble
Too much trouble
Too much trouble
Too much trouble

Trouble (traduzione)

Solo perché ti ritrovi di nuovo fuori strada
Ciò non significa che posso aiutarti o che non sono tuo amico
Tesoro, guai è il tuo secondo nome
Il tuo problema è che questo è il tuo gioco
Ora sei fuori circolazione, fuori portata e fuori contatto
Lascia che ti tenga aggiornato, anche se non posso dirti molto
Tesoro, guai è il tuo secondo nome
Il problema è che questo è il tuo gioco
Solo perché non riesco a vederti, ti vedo più
Questo perché tesoro, stai facendo da due a quattro
Tesoro, guai è il tuo secondo nome
Il problema è che questo è il tuo gioco
Solo perché ti ritrovi, di nuovo in prigione
Ciò non significa che possiamo connetterci
Sai, sono ancora tuo amico
Tesoro, guai è il tuo secondo nome
Il problema è che questo è il tuo gioco
Anche se sei ancora dentro
Potrei farti uscire dal cofano
Ma so se ti faccio uscire
Non avrò una seconda occhiata
Tesoro, guai è il tuo secondo nome
Il problema è che questo è il tuo gioco
Guaio
Troppi problemi
Troppi problemi
Troppi problemi