Traduzione del testo della canzone On My Wave - Keiynan Lonsdale

On My Wave (originale)

I could marry you right now
I could give you a child
I could give you my love
But it might not work out
We could plan for the future
Or we could dance all night
And I promise I won’t lie baby
I just don’t believe in time baby
That’s the truth
And even if this ends
Hope we stay the best of friends
Cause I love ya I love ya I love ya
Yes I do
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
Hey mumma I’m on my wave
I’m on my way up
Hey mumma I’m on my wave
I’m on my way up
Scared that you’ll never find another
Cause it was so good until it went away
But our hearts keep growing as we grow much older
You learn love when you let it play
We can run we can hide
We can give it up and let it die
Or we can stand up real tall
And prance off our pride
And if they cheat we can cry
Or laugh it off and thrive
Cause it’s all so unknown
And that’s just how love goes
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
Freedom
Freedom
Freedom
There’s rainbows in the sky so I
I leave it to the winds to make my colours come alive
I refuse to shrink my love inside another
We’ve come too far to be small for each other
Oh and the world stops shaking
When the hearts done breaking
We can calm the pain
When we learn to play
For freedom freedom
I could marry you right now
I could give you a child
I could give you my love
But it might not work out
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
Hey mumma I’m on my wave
I’m on my way up
Hey mumma I’m on my wave
I’m on my way up

(traduzione)

Potrei sposarti in questo momento
Potrei darti un bambino
Potrei darti il ​​mio amore
Ma potrebbe non funzionare
Potremmo pianificare per il futuro
Oppure potremmo ballare tutta la notte
E ti prometto che non mentirò piccola
Semplicemente non credo nel tempo, piccola
È la verità
E anche se questo dovesse finire
Spero che rimarremo i migliori amici
Perché ti amo, ti amo, ti amo
Sì, certamente
E allora
Non lo sapremo mai davvero
No non sapremo mai mai mai come va l'amore
E quindi
Scuotilo e lascialo andare
Perché non sapremo mai come va l'amore
E allora
Non lo sapremo mai davvero
No non sapremo mai mai mai come va l'amore
E quindi
Scuotilo e lascialo andare
Perché non sapremo mai come va l'amore
Ehi mamma, sono sulla mia onda
Sto salendo
Ehi mamma, sono sulla mia onda
Sto salendo
Paura che non ne troverai mai un altro
Perché è stato così buono finché non è scomparso
Ma i nostri cuori continuano a crescere mentre invecchiamo molto
Impari l'amore quando lo lasci giocare
Possiamo correre, possiamo nasconderci
Possiamo rinunciarvi e lasciarlo morire
Oppure possiamo alzarci in piedi molto in alto
E balza fuori dal nostro orgoglio
E se imbrogliano possiamo piangere
Oppure ridi e prospera
Perché è tutto così sconosciuto
Ed è così che va l'amore
E allora
Non lo sapremo mai davvero
No non sapremo mai mai mai come va l'amore
E quindi
Scuotilo e lascialo andare
Perché non sapremo mai come va l'amore
E allora
Non lo sapremo mai davvero
No non sapremo mai mai mai come va l'amore
E quindi
Scuotilo e lascialo andare
Perché non sapremo mai come va l'amore
Libertà
Libertà
Libertà
Ci sono arcobaleni nel cielo, quindi io
Lascio al vento di far prendere vita ai miei colori
Mi rifiuto di restringere il mio amore dentro un altro
Siamo andati troppo lontano per essere piccoli l'uno per l'altro
Oh e il mondo smette di tremare
Quando i cuori hanno finito di spezzarsi
Possiamo calmare il dolore
Quando impariamo a giocare
Per la libertà libertà
Potrei sposarti in questo momento
Potrei darti un bambino
Potrei darti il ​​mio amore
Ma potrebbe non funzionare
E allora
Non lo sapremo mai davvero
No non sapremo mai mai mai come va l'amore
E quindi
Scuotilo e lascialo andare
Perché non sapremo mai come va l'amore
E allora
Non lo sapremo mai davvero
No non sapremo mai mai mai come va l'amore
E quindi
Scuotilo e lascialo andare
Perché non sapremo mai come va l'amore
Ehi mamma, sono sulla mia onda
Sto salendo
Ehi mamma, sono sulla mia onda
Sto salendo