Traduzione del testo della canzone Miss Your Plane - Keke Wyatt

Miss Your Plane (originale)

Just picture i met you at baggage claim
I can’t believe that you are leaving me again
Just when I started to think that you are really here with me
Time to pack for long distance
Out of block how does it go.
doesn’t help me much
.
my soul out of touch
Why can’t you stay?
extended trip just for one more day
I know is messed up for me to say
The storm keeps you here let it rain
.
some reason till you came baby
I hold you miss your name
Pray that there is traffic when you are on your way
Every green light on the street turns to red
Baby I hope you’ll miss your plane
Your suitcase is.
you are ready to go
I use my body like a … just to think you can go
We start to make love you.
a reason to be late
Chorus
Out of block how does it go.
doesn’t help me much
.
my soul out of touch
Why can’t you stay?
extended trip just for one more day
I know is messed up for me to say
The storm keeps you here let it rain
.
some reason till you came baby
I hope you’ll miss your plane
Pray that your pilot don’t show up today
And for some reason.
something to land
Baby I hope you’ll miss your plane
I will never wish you bad baby
But I hope everything goes wrong today
.
gets you back here.
so you could be here with me
It’s hard for em to see you leave
At the end of the day I just want you to stay
Pray that your pilot don’t show up today
And for some reason.
something to land
Baby I hope you’ll miss your plane
The storm keeps you here let it rain
.
some reason till you came baby
I hope you’ll miss your plane

(traduzione)

Immagina di averti incontrato al ritiro bagagli
Non riesco a credere che mi stai lasciando di nuovo
Proprio quando ho iniziato a pensare che sei davvero qui con me
È ora di fare le valigie per le lunghe distanze
Fuori dal blocco come va.
non mi aiuta molto
.
la mia anima fuori dal contatto
Perché non puoi restare?
viaggio prolungato solo per un giorno in più
So che è incasinato per me da dire
La tempesta ti tiene qui lascia che piova
.
qualche ragione finché non sei arrivata, piccola
Tengo che ti manchi il tuo nome
Prega che ci sia traffico quando sei in viaggio
Ogni luce verde sulla strada diventa rossa
Tesoro, spero che perderai il tuo aereo
La tua valigia lo è.
Sei pronto per andare
Uso il mio corpo come un... solo per pensare che tu possa andare
Iniziamo a farti amare.
un motivo per essere in ritardo
Coro
Fuori dal blocco come va.
non mi aiuta molto
.
la mia anima fuori dal contatto
Perché non puoi restare?
viaggio prolungato solo per un giorno in più
So che è incasinato per me da dire
La tempesta ti tiene qui lascia che piova
.
qualche ragione finché non sei arrivata, piccola
Spero che perderai il tuo aereo
Prega che il tuo pilota non si presenti oggi
E per qualche motivo.
qualcosa da atterrare
Tesoro, spero che perderai il tuo aereo
Non ti augurerò mai cattivo bambino
Ma spero che oggi vada tutto storto
.
ti riporta qui.
così potresti essere qui con me
È difficile per loro vederti partire
Alla fine della giornata voglio solo che tu resti
Prega che il tuo pilota non si presenti oggi
E per qualche motivo.
qualcosa da atterrare
Tesoro, spero che perderai il tuo aereo
La tempesta ti tiene qui lascia che piova
.
qualche ragione finché non sei arrivata, piccola
Spero che perderai il tuo aereo