Traduzione del testo della canzone It's Going Down - Blackalicious, Lateef The Truth Speaker, Keke Wyatt

It's Going Down (originale)

Sit back, close your eyes
Peep back, got you open wide
I’ll let you get a taste of me
It’s going down in history
Sit back, close your eyes
Peep back, got you open wide
I’ll let you get a taste of me
It’s going down in history
Well it’s the microphone ripper, party-rockin Gift of Gab
I hit the scene, lift you on my beam
And send you through my high plains
Mind-train shiftin through your migraines
Spit with that I hit with patterns get you twisted sideways
And I’m the head honcho, sport golden tonsils
Inventin new styles all the time like Ronco!
Four by four, runnin over suckers like a Bronco
Haters say the lyrics ain’t Gonzo but they wrong though
We walking up and locking up the game and sparking up the flame
You’re not gone' be the same when our flow reach your brain
It’s 'bout to bust
Not your crush, show up at our show in a tacky dress
Hawking us, talking 'bout your prowess but we’re not impressed
Checkmate, populous crush, monstrous plush
Rhymes that just thrust onto your buck buck
Just rush
Just rushin' like the Nile River, power we deliver
See it’s (going down in history)
You know, I know, you know, I know
(It's going down in history)
(Lateef)
(Gift of Gab won’t you learn 'em and assure 'em)
(That the fire that you spit’ll burn 'em)
Burning up the track and turning up the action
(Murder one attack him)
Serving what you’re rapping
Urban gutter anthems
(Certain of the fact)
Curtains for the wack
Searching for the knack
(You're pervin' off the fatness)
Fury of the rather early mornings after
(Worldly like disasters)
Purely just the baddest, the Chief clamp down on 'em
(Like a vice on a melon squeezing tight on your temples)
Feel the bass (as the wind blows)
In your face (and your mental) hear the taste
Instrumentals even break down on you like this
(We surpass your previous standards) drastically
(Mastering bass), setting nights so bright
(Beneath the skylight)
And days (and weeks) and months (go by)
And years (and decades) and we still so fly
(While the others are just fly by night)
And not tight (we keep writing)
Like scribes (but we tight) and so wise (c'mon)
The rhyme historian exploring everything that we got
And even more so we exploring everything that they not
These are the glory days for lyricists, forever we plot
Wait wait wait wait hold on a second bring it back (we plot x 4, c’mon)
The rhyme historian exploring everything that we got
And even more so we exploring everything that they not
These are the glory days of lyricists, forever we plot
(It's going down in history)

It's Going Down (traduzione)

Siediti, chiudi gli occhi
Guarda indietro, ti ho aperto completamente
Ti farò avere un assaggio di me
Sta passando alla storia
Siediti, chiudi gli occhi
Guarda indietro, ti ho aperto completamente
Ti farò avere un assaggio di me
Sta passando alla storia
Bene, è lo squartatore del microfono, il party rock di Gift of Gab
Sono entrato in scena, ti sollevo sulla mia trave
E ti manderò attraverso le mie pianure
Allena la mente attraverso le tue emicranie
Sputa con quello che ho colpito con schemi che ti fanno girare di lato
E io sono il capo honcho, sport tonsille dorate
Inventare sempre nuovi stili come Ronco!
Quattro per quattro, correndo sopra i polloni come un Bronco
Gli odiatori dicono che i testi non sono Gonzo ma si sbagliano però
Stiamo salendo, chiudendo il gioco e accendendo la fiamma
Non te ne sei andato' essere lo stesso quando il nostro flusso raggiunge il tuo cervello
Sta per sballare
Non la tua cotta, presentati al nostro spettacolo con un vestito di cattivo gusto
Hawking noi, parlando 'della tua abilità ma non siamo colpiti
Scacco matto, cotta popolosa, peluche mostruoso
Rime che ti spingono addosso
Basta correre
Semplicemente correndo come il fiume Nilo, il potere che forniamo
Guardalo (passando alla storia)
Sai, lo so, lo sai, lo so
(Sta passando alla storia)
(Lateef)
(Dono di Gab non li imparerai e glielo assicurerai)
(Che il fuoco che sputi li brucerà)
Bruciare la traccia e aumentare l'azione
(L'assassinio uno lo attacca)
Servire ciò che stai rappando
Inni urbani della grondaia
(Certo del fatto)
Tende per il pazzo
Alla ricerca del talento
(Stai perdendo il grasso)
Furia delle mattine piuttosto presto successive
(Mondano come disastri)
Puramente solo i più cattivi, il capo li reprime
(Come una morsa su un melone che ti stringe forte sulle tempie)
Senti il ​​basso (mentre soffia il vento)
Senti il ​​sapore nella tua faccia (e nella tua mente).
Anche gli strumentali ti rompono in questo modo
(Superiamo i tuoi standard precedenti) drasticamente
(Padroneggiare il basso), regalando notti così luminose
(Sotto il lucernario)
E giorni (e settimane) e mesi (passano)
E anni (e decenni) e voliamo ancora così
(Mentre gli altri volano solo di notte)
E non stretto (continuiamo a scrivere)
Come gli scribi (ma noi stretti) e così saggi (dai)
Lo storico delle rime esplora tutto ciò che abbiamo
E ancora di più esploriamo tutto ciò che non loro
Questi sono i giorni di gloria per i parolieri, complottiamo per sempre
Attendi attendi attendi attendi un secondo riportalo (tracciamo x 4, andiamo)
Lo storico delle rime esplora tutto ciò che abbiamo
E ancora di più esploriamo tutto ciò che non loro
Questi sono i giorni di gloria dei parolieri, complottiamo per sempre
(Sta passando alla storia)