Traduzione del testo della canzone No Peace - Keke Wyatt

No Peace (originale)

I’m surrounded in a shadow with doubt and fear
You took a storm through my heart then you disappeared
Don’t wanna know if the love that we had turned off
So I sit and watch the blood in my veins run cold, over you
Tell me what you want from me
You’re so cruel it’s unfair
How could you abandon me
I’m searching, you’re not here
There’s no peace no, I’m at war without your love
There’s no peace no, my world is slow spiraling out of control
See there’s no peace without you
What can I do, I need you here
There’s no peace no
There’s no peace no no no peace
No no no peace
No no no peace
No no no peace
No peace no
Somebody’s talking to me saying it’ll be okay
But I don’t hear 'em cause my broken heart is in the way
Deep in my soul there’s a feeling that you’re long gone
And I should let it go but my heart and my mind’s so torn over you
Tell me what you want from me
You’re so cruel, it’s unfair
How could you abandon me
I’m searching, you’re not here
There’s no peace no, I’m at war without your love
There’s no peace no, my world is slow spiraling out of control
See there’s no peace without you
What can I do, I need you here
There’s no peace no
There’s no peace no no no peace

No Peace (traduzione)

Sono circondato da un'ombra di dubbio e paura
Hai preso una tempesta nel mio cuore e poi sei scomparso
Non voglio sapere se l'amore che avevamo spento
Quindi mi siedo e guardo il sangue nelle mie vene scorrere freddo, su di te
Dimmi cosa vuoi da me
Sei così crudele che è ingiusto
Come hai potuto abbandonarmi
Sto cercando, tu non sei qui
Non c'è pace no, sono in guerra senza il tuo amore
Non c'è pace no, il mio mondo sta lentamente perdendo il controllo
Guarda che non c'è pace senza di te
Cosa posso fare, ho bisogno di te qui
Non c'è pace no
Non c'è pace, non c'è pace
No no niente pace
No no niente pace
No no niente pace
Nessuna pace no
Qualcuno sta parlando con me dicendo che andrà tutto bene
Ma non li ascolto perché il mio cuore spezzato è d'intralcio
Nel profondo della mia anima c'è la sensazione che te ne sei andato da tempo
E dovrei lasciarlo andare, ma il mio cuore e la mia mente sono così presi da te
Dimmi cosa vuoi da me
Sei così crudele, è ingiusto
Come hai potuto abbandonarmi
Sto cercando, tu non sei qui
Non c'è pace no, sono in guerra senza il tuo amore
Non c'è pace no, il mio mondo sta lentamente perdendo il controllo
Guarda che non c'è pace senza di te
Cosa posso fare, ho bisogno di te qui
Non c'è pace no
Non c'è pace, non c'è pace