Traduzione del testo della canzone Still Have Love - Keke Wyatt

Still Have Love (originale)

We had another argument
You threatened to leave again
And I don’t even know how to fix
The mess we’ve got ourselves in
'Cause lately everything has changed
It makes sense to throw it all away
It’s hard moving on
With things being the same
Oh, we promised
For better or for worse
We gotta make it work
Even if it hurts
We don’t have much
And I know you’ve had enough
But even though the walls
Are falling down on us
Hey, we can’t give up
And I know it just because
We may not have everything, but I know
We still have love, we still have love
I really don’t know the words to say
At any time we could go our own ways
But no matter what we do, how we feel
Our love’s gonna convince us to stay
But it’s gotta be worth the fight
I can’t have no more lonely nights
All we have left is our hearts
To make it right
Oh, we promised
For better or for worse
We gotta make it work
Even if it hurts
We don’t have much
And I know you’ve had enough
But even though the walls
Are falling down on us
We don’t have much
And I know you’ve had enough
But even though the walls
Are falling down on us

Still Have Love (traduzione)

Abbiamo avuto un'altra discussione
Hai minacciato di partire di nuovo
E non so nemmeno come risolvere
Il pasticcio in cui ci siamo cacciati
Perché ultimamente tutto è cambiato
Ha senso buttare via tutto
È difficile andare avanti
Con le cose che sono le stesse
Oh, abbiamo promesso
Nel bene e nel male
Dobbiamo farlo funzionare
Anche se fa male
Non abbiamo molto
E so che ne hai avuto abbastanza
Ma anche se le pareti
Stanno cadendo su di noi
Ehi, non possiamo arrenderci
E lo so solo perché
Potremmo non avere tutto, ma lo so
Abbiamo ancora amore, abbiamo ancora amore
Non so davvero le parole da dire
In qualsiasi momento potremmo seguire la nostra strada
Ma non importa cosa facciamo, come ci sentiamo
Il nostro amore ci convincerà a restare
Ma deve valere la lotta
Non posso avere più notti solitarie
Tutto ciò che ci resta sono i nostri cuori
Per fare bene
Oh, abbiamo promesso
Nel bene e nel male
Dobbiamo farlo funzionare
Anche se fa male
Non abbiamo molto
E so che ne hai avuto abbastanza
Ma anche se le pareti
Stanno cadendo su di noi
Non abbiamo molto
E so che ne hai avuto abbastanza
Ma anche se le pareti
Stanno cadendo su di noi