| Why do you rush it?
| Perché hai fretta?
|
| It’s seems like a waste of time
| Sembra una perdita di tempo
|
| Life could be so plush with the right frame of mind
| La vita potrebbe essere così lussuosa con il giusto stato d'animo
|
| Why do you stress? | Perché sei stressato? |
| It’s something that you create, take the detour around the
| È qualcosa che crei, fai la deviazione intorno al
|
| fate that can complicate
| destino che può complicare
|
| Keep it simple but try to make it swing. | Mantienilo semplice ma cerca di farlo oscillare. |
| Keep it simple
| Mantienilo semplice
|
| You just give me a taste of that funky think. | Mi dai solo un assaggio di quel pensiero strano. |
| Keep it simple. | Mantienilo semplice. |
| Just keep it
| Tienilo e basta
|
| simple, it’s so simple to do. | semplice, è così semplice da fare. |
| Keep it simple, that’s my advise to you
| Sii semplice, questo è il mio consiglio per te
|
| I heard it said, live simply, so others can simply live
| Ho sentito dire, vivi semplicemente, così gli altri possono semplicemente vivere
|
| Yes, I believe in karma and you get just what you give
| Sì, credo nel karma e tu ottieni proprio quello che dai
|
| But I don’t feel the pressure that seems to surround me
| Ma non sento la pressione che sembra circondarmi
|
| I guess I just choose to ignore it. | Immagino di aver semplicemente scelto di ignorarlo. |
| and when the tides press right up to my
| e quando le maree premono fino al mio
|
| face I just dive deep into the sea
| faccia che mi tuffo in profondità nel mare
|
| But you say you’re not normal. | Ma tu dici che non sei normale. |
| You should step up to your fears.
| Dovresti affrontare le tue paure.
|
| I say stray away from the formal, try not to grind the gears. | Dico allontanati dal formale, cerca di non macinare gli ingranaggi. |
| Because that
| Perché quello
|
| sound is so painful and that can not be good. | il suono è così doloroso e non può essere buono. |
| But don’t get me wrong,
| Ma non fraintendermi,
|
| I’m grateful, as well I should
| Ti sono grato, e come dovrei
|
| I heard it said, live simply, so others can simply live. | Ho sentito dire, vivi semplicemente, così gli altri possono semplicemente vivere. |
| Yes, I believe in | Sì, ci credo |
| karma and you get just what you give. | karma e ottieni solo ciò che dai. |
| I wish you all could join me and plug
| Vorrei che tutti voi poteste unirvi a me e collegarvi
|
| into my soundboard brain then you can see and hear it for yourselves,
| nel mio cervello della tavola armonica allora puoi vederlo e sentirlo da te stesso,
|
| I wouldn’t have to explain | Non dovrei spiegare |