Traduzione del testo della canzone Deepest River - Kemuri

Deepest River (originale)

Come near me, I need you tonight
Confused in my own life
Can not even see the light
The light I used to see
Could you talk to me tonight
Could you tell me softly and smile
Please remind me that I know
Everythin' is gonna be alright
Whenever I get lost in this maze
Whatever hardships I take
I will never let you cry alone,
So please stay with me tonight
I do not know what I am It’s wired as summer snow
Just hold me and tell me Don’t worry, it’s nothin' at all!
I feel like the deepest river runs
Through inside of my heart
And it carries tons of tears into my eyes
I do not wanna cry, I try to dry my eyes,
Why do I have to cry?
Could you tell me it’s alright
Whenever I get lost in this maze
Whatever hardships I take
I will never let you cry alone,
So please stay with me tonight
I do not know what I am It’s wired as summer snow
Just hold me and tell me Don’t worry, it’s nothin' at all!
I feel like the deepest river runs
Through inside of my heart
And it carries tons of tears into my eyes
I do not wanna cry, I try to dry my eyes,
Why do I have to cry?
Could you tell me it’s alright
Stay with me and tell me Don’t worry, it’s nothin' at all!

Deepest River (traduzione)

Avvicinati a me, ho bisogno di te stasera
Confuso nella mia stessa vita
Non riesco nemmeno a vedere la luce
La luce che vedevo
Potresti parlare con me stasera
Potresti dirmelo sottovoce e sorridere
Per favore, ricordami che lo so
Andrà tutto bene
Ogni volta che mi perdo in questo labirinto
Qualunque sia la difficoltà che sopporto
Non ti lascerò mai piangere da solo,
Quindi per favore, resta con me stanotte
Non so cosa sono, è cablato come neve estiva
Stringimi solo e dimmi Non ti preoccupare, non è affatto niente!
Mi sento come se il fiume più profondo scorre
Attraverso l'interno del mio cuore
E mi porta tonnellate di lacrime agli occhi
Non voglio piangere, cerco di asciugarmi gli occhi
Perché devo piangere?
Potresti dirmi che va bene
Ogni volta che mi perdo in questo labirinto
Qualunque sia la difficoltà che sopporto
Non ti lascerò mai piangere da solo,
Quindi per favore, resta con me stanotte
Non so cosa sono, è cablato come neve estiva
Stringimi solo e dimmi Non ti preoccupare, non è affatto niente!
Mi sento come se il fiume più profondo scorre
Attraverso l'interno del mio cuore
E mi porta tonnellate di lacrime agli occhi
Non voglio piangere, cerco di asciugarmi gli occhi
Perché devo piangere?
Potresti dirmi che va bene
Resta con me e dimmi Non preoccuparti, non è proprio niente!