Traduzione del testo della canzone Knockin' on the Door - Kemuri

Knockin' on the Door (originale)

Somethin' I lived without, oh yeah!
Somethin' really hard to get
Seemed like everyone had it but I didn’t or I couldn’t
Someday I will get it!
I just keep on tellin' myself that’s the truth!
Tried to make myself blinded and just tried to Believe, Believe in myself!
Now I’m knockin' on the door, without a fear I’m here!
I’m knockin' on the door, if I’m right I’ll see the light
I’m knockin' on the door, you won’t see me like before
I’m knockin' on the door, the door of the portion
Now I know I have it!
I have somethin' truly great to have
I wish I could share it with you but I’m sorry
You have to get it yourself
Someday you will get it!
Maybe tomorrow or before the tears get dried
You won’t see me, but you’ll hear me
You won’t touch me, but you’ll feel me
So Don’t cry!
Now I’m knockin' on the door, without a fear I’m here!
I’m knockin' on the door, if I’m right I’ll see the light
I’m knockin' on the door, No Regret or Neglect!
I’m knockin' on the door, the door of the portion
Knockin' on the door!
Wow, wow, wow!

Knockin' on the Door (traduzione)

Qualcosa senza cui vivevo, oh sì!
Qualcosa di veramente difficile da ottenere
Sembrava che tutti ce l'avessero, ma io non l'avevo o non potevo
Un giorno lo prenderò!
Continuo solo a dire a me stesso che è la verità!
Ho cercato di rendermi accecato e ho solo cercato di credere, credere in me stesso!
Ora sto bussando alla porta, senza paura sono qui!
Sto bussando alla porta, se ho ragione vedrò la luce
Sto bussando alla porta, non mi vedrai più come prima
Sto bussando alla porta, la porta della porzione
Ora so di averlo!
Ho qualcosa di veramente fantastico da avere
Vorrei poterlo condividere con te ma mi dispiace
Devi procurartelo da solo
Un giorno lo avrai!
Forse domani o prima che le lacrime si asciughino
Non mi vedrai, ma mi ascolterai
Non mi toccherai, ma mi sentirai
Quindi non piangere!
Ora sto bussando alla porta, senza paura sono qui!
Sto bussando alla porta, se ho ragione vedrò la luce
Sto bussando alla porta, nessun rimpianto o negligenza!
Sto bussando alla porta, la porta della porzione
Bussare alla porta!
Wow wow wow!