Traduzione del testo della canzone If I Had the Time - Ken Hensley

If I Had the Time (originale)

If I had the time to relive my life
I don’t think I’d care to change a thing
As long as I find just a little peace of mind
I can dream and laugh, I can sing
I can have my fun with the silver stars
I can watch the sun fall in the sea, if I want to
And if it rains I will smile just the same
For the rain will make the flowers sing
I know how it is to feel sad
I know how it is when things go bad
But I’m sure that I have found the way
I’m happy here and here I’ll stay
If I had the time to relive my life
I don’t think I’d care to change a thing
As long as I find just a little peace of mind
I can dream and laugh, I can sing

If I Had the Time (traduzione)

Se avessi il tempo di rivivere la mia vita
Non credo che mi piacerebbe cambiare nulla
Finché trovo solo un po' di tranquillità
Posso sognare e ridere, posso cantare
Posso divertirmi con le stelle d'argento
Posso guardare il sole tramontare nel mare, se voglio
E se piove, sorriderò lo stesso
Perché la pioggia farà cantare i fiori
So come è sentirsi tristi
So come è quando le cose vanno male
Ma sono sicuro di aver trovato la strada
Sono felice qui e qui rimarrò
Se avessi il tempo di rivivere la mia vita
Non credo che mi piacerebbe cambiare nulla
Finché trovo solo un po' di tranquillità
Posso sognare e ridere, posso cantare