Traduzione del testo della canzone It's up to You - Ken Hensley

It's up to You (originale)

Twisted images and broken promises
One long crisis day after day
Hidden secrets and empty words
Without any truth to light the way
Is that what love is …
You won’t stop trying but you can’t stop crying
You say you’re looking but you still can’t see
You throw the cards and you read the stars
But only love can make it what you want it to be
Because
You know what love is …
It’s up to you
Only you can make it grow
It’s up to you
Hold on tight, don’t let it go, oh no!
You think you’re somewhere but you’re going nowhere
It’s all an illusion, or that’s what you say
There’s always a risk in an affair of the heart
If depends on the price you’re prepared to pay
I know what love is

It's up to You (traduzione)

Immagini distorte e promesse non mantenute
Una lunga crisi giorno dopo giorno
Segreti nascosti e parole vuote
Senza alcuna verità per illuminare la strada
È questo che cos'è l'amore...
Non smetterai di provare ma non puoi smettere di piangere
Dici che stai guardando ma non riesci ancora a vedere
Lanci le carte e leggi le stelle
Ma solo l'amore può renderlo ciò che vuoi che sia
Perché
Sai cos'è l'amore...
Tocca a voi
Solo tu puoi farlo crescere
Tocca a voi
Tieni duro, non lasciarlo andare, oh no!
Pensi di essere da qualche parte ma non vai da nessuna parte
È tutta un'illusione, o questo è quello che dici
C'è sempre un rischio in una faccenda di cuore
Se dipende dal prezzo che sei disposto a pagare
So che cos'è l'amore