Traduzione del testo della canzone Cold - Kenny Wayne Shepherd Band

Cold (originale)

It’s cold enough in here, I can see my breath
If I was breathing, if I was breathing
It’s like I’m frozen still in some kind of dream
Watching you leaving, watching you leaving
How could you changed so fast there?
When did your heart grow cold?
When did you lose all feeling?
When did these promises
Become stories and never told?
When did you turn away?
When did you stop believing?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
My fingertips are numb, you used to keep me warm
Now I’m just freezing, now I’m just freezing
The snow is coming down right here in my heart
How did we get to the end?
I though we were just at the start
How could you changed so fast there?
When did your heart grow cold?
When did you lose all feeling?
When did these promises
Become stories and never told?
When did you turn away?
When did you stop believing?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
How could you changed so fast there?
When did your heart grow cold?
When did you lose all feeling?
When did these promises
Become stories and never told?
When did you turn away?
When did you stop believing?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
Where did the love we had go?
When did it get so cold?
When did it get so cold?

(traduzione)

Fa abbastanza freddo qui dentro, posso vedere il mio respiro
Se stavo respirando, se stavo respirando
È come se fossi ancora congelato in una sorta di sogno
Guardarti partire, guardarti partire
Come hai potuto cambiare così velocemente lì?
Quando si è raffreddato il tuo cuore?
Quando hai perso ogni sentimento?
Quando sono nate queste promesse
Diventate storie e mai raccontate?
Quando ti sei voltato?
Quando hai smesso di crederci?
Dov'è finito l'amore che abbiamo avuto?
Quando ha fatto così freddo?
Ho la punta delle dita intorpidita, mi tenevi al caldo
Ora sto solo congelando, ora sto solo congelando
La neve sta scendendo proprio qui nel mio cuore
Come siamo arrivati ​​alla fine?
Pensavo fossimo solo all'inizio
Come hai potuto cambiare così velocemente lì?
Quando si è raffreddato il tuo cuore?
Quando hai perso ogni sentimento?
Quando sono nate queste promesse
Diventate storie e mai raccontate?
Quando ti sei voltato?
Quando hai smesso di crederci?
Dov'è finito l'amore che abbiamo avuto?
Quando ha fatto così freddo?
Come hai potuto cambiare così velocemente lì?
Quando si è raffreddato il tuo cuore?
Quando hai perso ogni sentimento?
Quando sono nate queste promesse
Diventate storie e mai raccontate?
Quando ti sei voltato?
Quando hai smesso di crederci?
Dov'è finito l'amore che abbiamo avuto?
Quando ha fatto così freddo?
Dov'è finito l'amore che abbiamo avuto?
Quando ha fatto così freddo?
Quando ha fatto così freddo?