Traduzione del testo della canzone Green Light - Kevin Flum

Green Light (originale)

Another round of the potion
Got her moving with the motion
Joints lit and i’m coastin'
Up in the hills man i’m owed this
Don’t you see that i’m meant for this?
Been lost man i spent the chips
Then i got them all back then i made them flip
Like d loy when he kicks the grip we so sick with tricks
Im so gone, yeah
Faded off of Cali grown
Soon im calling Cali home
West coast, best coast
Soon im living lavish whipping spiders daddy long
Legs, hella models with the long, legs
Hit the crib and get some bomb, head
Ballin I don’t need a ring
Found out i don’t need a thing
I just need some intuition
You ain’t been in my position
Got you looking when i switch it
All these bitches so persistent
So obsessed with all my digits
Heart up on ice its so frigid
Learned the value of a minute
Time is earned not given
On the move i’m not sittin
What i felt is whats written
Imma get it that’s a given
I’m just tryna make a way for me and my team right
Always on the go got me livin like a green light
Got some old friends probably wishin we could be tight
Got a bad bitch on an island just to see her it would probably take me three
flights
Call your friend to call a friend to call a friend to call a couple more
7 deep in that black truck bruh I gotta hit the store
Flew straight from Atlanta boi now you know i gotta spark
And i’m finishing my last zip right now so you better fill the cart
Workin till sun come up homie I ain’t sleeping much
Phone full of text messages people wishin I could keep in touch
Kickin game i got my fifa up
Got a cutie rollin reefer up
Everybody round me turnt
Some one turn the fuckin speakers up
I’m just out here tryna live a life
Same shit just a different night
Different city every weekend
Always divin in the deep end
Five star we feastin
For all the times we didn’t eat and
For all the times we didn’t have shit
I made it happen like its magic

Green Light (traduzione)

Un altro giro della pozione
L'ha fatta muovere con il movimento
Giunti accesi e io sto costeggiando
Su sulle colline, amico, me lo devo
Non vedi che sono fatto per questo?
Mi sono perso, ho speso le patatine
Poi li ho presi tutti e poi li ho fatti girare
Come d loy quando prende a calci la presa che siamo così malati di trucchi
Sono così andato, sì
Sbiadito di Cali cresciuto
Presto chiamerò Cali a casa
Costa occidentale, costa migliore
Presto vivrò sontuosi ragni frustati da papà
Gambe, modelli hella con le gambe lunghe
Colpisci la culla e prendi una bomba, testa
Ballin Non ho bisogno di un anello
Ho scoperto che non ho bisogno di nulla
Ho solo bisogno di un po' di intuizione
Non sei stato nella mia posizione
Ti ho fatto cercare quando lo cambio
Tutte queste puttane così persistenti
Così ossessionato da tutte le mie cifre
Il cuore in alto sul ghiaccio è così gelido
Ho imparato il valore di un minuto
Il tempo non si guadagna
In movimento non sono seduto
Quello che ho sentito è ciò che è scritto
Immagino che sia un dato di fatto
Sto solo cercando di fare una strada giusta per me e la mia squadra
Sempre in movimento, mi fa vivere come una luce verde
Ho dei vecchi amici che probabilmente vorrebbero che potessimo essere stretti
Ho una puttana cattiva su un'isola solo per vederla, probabilmente me ne ci vorrebbero tre
voli
Chiama il tuo amico per chiamare un amico per chiamare un amico per chiamarne un altro paio
7 nel profondo di quel camion nero, devo andare al negozio
Sono volato direttamente da Atlanta, ora sai che devo fare scintilla
E sto finendo il mio ultimo zip in questo momento, quindi è meglio che riempi il carrello
Lavoro fino al sorgere del sole, amico, non dormo molto
Telefono pieno di sms di persone che vorrebbero restare in contatto
Kickin gioco ho alzato il mio fifa
Ho un dolce rollin up
Tutti intorno a me si sono girati
Qualcuno alza gli altoparlanti del cazzo
Sono solo qui fuori che cerco di vivere una vita
Stessa merda solo una notte diversa
Città diversa ogni fine settimana
Divin sempre nel profondo
Cinque stelle festeggiamo
Per tutte le volte che non abbiamo mangiato e
Per tutte le volte che non abbiamo avuto un cazzo
L'ho fatto accadere come per magia