Traduzione del testo della canzone Give Me Your Eyes - Kevin Max

Give Me Your Eyes (originale)

Give me your eyes let me see them wide
So wide
And full of ethereal light
From another star
The universal bosom
Opens and is spent
Sucking at the breast of all that is needed woven like a basket
Of earthen hemp and wonderment
Give me your eyes
Let me lose myself
Let me die a thousand times
In a peaceful sleep
Floating out
Onto the fields of God
Where only the angels tread
On a planet made only for them the pulsating of energies
Not yet discovered
Give me your eyes let them drift
Let them hold me let them stay
Let them hover over me
Like orbs of volcanic doom
Like time set in reverse
From the hearse to the first touch the union of skin
The sweat of compromise
Give me your eyes
And let me dive
Deep into the entwined memory stems further flowing from the universal framing
when before the void
Stood God
Looking upon us in much the same way with wonder
With hope
With the eternal fears
Of imperfections
In you

Give Me Your Eyes (traduzione)

Dammi i tuoi occhi fammi vederli spalancati
Così ampio
E pieno di luce eterea
Da un'altra stella
Il seno universale
Si apre e si esaurisce
Succhiare il seno di tutto ciò che è necessario intrecciato come un cesto
Di terra di canapa e meraviglia
Dammi i tuoi occhi
Lasciami perdere me stesso
Fammi morire mille volte
In un sonno tranquillo
Fluttuando fuori
Sui campi di Dio
Dove camminano solo gli angeli
Su un pianeta fatto solo per loro il pulsante delle energie
Non ancora scoperto
Dammi i tuoi occhi, lasciali andare alla deriva
Lascia che mi tengano lascia che rimangano
Lascia che si alzino su di me
Come sfere del destino vulcanico
Come l'ora impostata al contrario
Dal carro funebre al primo tocco l'unione della pelle
Il sudore del compromesso
Dammi i tuoi occhi
E fammi tuffarmi
Nel profondo della memoria intrecciata deriva ulteriormente dall'inquadratura universale
quando prima del vuoto
Rimase Dio
Guardandoci più o meno allo stesso modo con meraviglia
Con speranza
Con le paure eterne
Di imperfezioni
In te