Traduzione del testo della canzone Fender Bender - Kid Koala

Fender Bender (originale)

All right.
All right, all right.
In their case…
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon, let’s give 'em that speeding ticket!
You- you sure you want to play bridge, or you got another one of those crazy
sound effects records you want to show off?
Well, well, we might play a little bridge
Oh, yes, uh, if you’re driving tonight, do be careful.
There might be a nasty
break in the road…
We advise you to keep your seatbelts fastened…

Fender Bender (traduzione)

Va bene.
Tutto bene tutto bene.
Nel loro caso...
Andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, andiamo, diamogli quella multa per eccesso di velocità!
Sei sicuro di voler giocare a bridge o ne hai preso un altro di quei pazzi
record di effetti sonori che vuoi mostrare?
Bene, bene, potremmo giocare un piccolo bridge
Oh, sì, uh, se guidi stasera, fai attenzione.
Potrebbe esserci qualcosa di brutto
irrompere in strada...
Ti consigliamo di mantenere le cinture di sicurezza allacciate...