Traduzione del testo della canzone Can't Be Saved - Kiesza

Can't Be Saved (originale)

Your hands through my ripped jeans
We’re closing in
You’re changing the state of my dreams
Think we both know what it means
Your edge
It cut right in
Went straight through me
For once I just let it bleed
You’re getting the best of me
I can’t be saved tonight
I just know what I like
I want you
I want you
I can’t be saved, so I
Might as well give up the fight
I want
I want you
And now I’m getting emotional just being next to you
I want you
I want you
And now I’m feeling explosive the closer I get, it’s true
I want you
I want you
Flashlight
That’s what you are
To my dark night
So bright that it’s blinding my heart
But I can’t resist that part
Outer space
You take me there
Stars burning together
And honestly nothing feels better
With you I could burn forever
I can’t be saved tonight
I just know what I like
I want you
I want you
I can’t be saved so I
Might as well give up the fight
I want
I want you
And now I’m getting emotional just being next to you
I want you
I want you
And now I’m feeling explosive the closer I get, it’s true
I want you
I want you
Ooh, yeah
I crave you
Ooh, yeah
'Cause I love the taste
Of your love
I can’t be saved tonight
I just know what I like
I want you
I want you
I can’t be saved, so I
Might as well give up the fight
I want you
I want you
I can’t be saved tonight
I just know what I like
I want you
I want you
I can’t be saved, so I
Might as well give up the fight
I want
I want you
And now I’m getting emotional just being next to you
I want you
I want you
And now I’m feeling explosive the closer I get, it’s true
I want you
I want you

Can't Be Saved (traduzione)

Le tue mani attraverso i miei jeans strappati
Ci stiamo avvicinando
Stai cambiando lo stato dei miei sogni
Penso che sappiamo entrambi cosa significa
Il tuo vantaggio
Si è intervenuto
Mi è passato direttamente attraverso
Per una volta l'ho lasciato sanguinare
Stai ottenendo il meglio di me
Non posso essere salvato stasera
So solo cosa mi piace
Voglio te
Voglio te
Non posso essere salvato, quindi io
Tanto vale rinunciare alla battaglia
Voglio
Voglio te
E ora mi emoziono solo stando accanto a te
Voglio te
Voglio te
E ora mi sento esplosivo più mi avvicino, è vero
Voglio te
Voglio te
Torcia elettrica
Ecco cosa sei
Alla mia notte oscura
Così luminoso da accecare il mio cuore
Ma non posso resistere a quella parte
Spazio
Mi porti lì
Stelle che bruciano insieme
E onestamente niente si sente meglio
Con te potrei bruciare per sempre
Non posso essere salvato stasera
So solo cosa mi piace
Voglio te
Voglio te
Non posso essere salvato, quindi io
Tanto vale rinunciare alla battaglia
Voglio
Voglio te
E ora mi emoziono solo stando accanto a te
Voglio te
Voglio te
E ora mi sento esplosivo più mi avvicino, è vero
Voglio te
Voglio te
Oh, sì
Io ti bramo
Oh, sì
Perché amo il gusto
Del tuo amore
Non posso essere salvato stasera
So solo cosa mi piace
Voglio te
Voglio te
Non posso essere salvato, quindi io
Tanto vale rinunciare alla battaglia
Voglio te
Voglio te
Non posso essere salvato stasera
So solo cosa mi piace
Voglio te
Voglio te
Non posso essere salvato, quindi io
Tanto vale rinunciare alla battaglia
Voglio
Voglio te
E ora mi emoziono solo stando accanto a te
Voglio te
Voglio te
E ora mi sento esplosivo più mi avvicino, è vero
Voglio te
Voglio te