Traduzione del testo della canzone Sky Ain't The Limit - Kiesza

Sky Ain't The Limit (originale)

Sky ain’t the limit, no
I got better places to go
Livin' out a childhood dream
That’s bigger than the world I’m in
Breakin' every bone in me
To find out who I really can be
But I want you holding me
I kept my humanity, for now
Hearts playin' archery
It ain’t doin' it for me
Love is the rarest breed
But it bleeds poetic memories
Best let it fall apart
Breaking is a beautiful art
But nobody notices
The perfect state of hopelessness
Love, I can’t pin it
But I can feel the limit
Yeah, I can feel the limit, oh
Dust in the vision
I’m trusting the confusion, oh
I’m trusting the confusion, oh
I let it kill me
But I let it build me
Now I let it fill me up
I play the fool
Bending all the rules of love
Star, star, star in the wildest dream
I’m breaking every rule in the scene
Living in a time machine
Taking place in every part of me
Best let it take your heart
There and then right back to the start
But I want you there with me
Bending my reality around
Dance through the galaxy
Racing through the visions we see
Building our memories
Yeah, chasing almost everything
Trust in the way we are
Falling 'til we landing in the stars
No one even notices
That we’re inside our own abyss, oh
Love, I can’t pin it
But I can feel the limit
Yeah, I can feel the limit, oh
Dust in the vision
I’m trusting the confusion, oh
I’m trusting the confusion, oh
I let it kill me
But I let it build me
Now I let it fill me up
I play the fool
Bending all the rules of love
Sky ain’t the limit
Sky ain’t the limit, no
Sky ain’t the limit
Sky ain’t the limit, no

Sky Ain't The Limit (traduzione)

Il cielo non è il limite, no
Ho posti migliori dove andare
Vivere un sogno d'infanzia
È più grande del mondo in cui mi trovo
Rompere ogni osso in me
Per scoprire chi posso essere davvero
Ma voglio che tu mi tenga
Ho mantenuto la mia umanità, per ora
Cuori che giocano a tiro con l'arco
Non lo sta facendo per me
L'amore è la razza più rara
Ma sanguina ricordi poetici
È meglio che cada a pezzi
Rompere è una bella arte
Ma nessuno se ne accorge
Il perfetto stato di disperazione
Amore, non riesco a bloccarlo
Ma posso sentire il limite
Sì, posso sentire il limite, oh
Polvere nella visione
Mi fido della confusione, oh
Mi fido della confusione, oh
Lascio che mi uccida
Ma lascio che mi costruisca
Ora lascio che mi riempia
Faccio lo stupido
Infrangere tutte le regole dell'amore
Stella, stella, stella nel sogno più sfrenato
Sto infrangendo ogni regola della scena
Vivere in una macchina del tempo
Avviene in ogni parte di me
È meglio che ti prenda il cuore
Lì e poi di nuovo all'inizio
Ma ti voglio lì con me
Piegare la mia realtà
Balla attraverso la galassia
Corse attraverso le visioni che vediamo
Costruire i nostri ricordi
Sì, inseguendo quasi tutto
Fidati di come siamo
Cadendo fino a quando non atterreremo nelle stelle
Nessuno se ne accorge nemmeno
Che siamo dentro il nostro abisso, oh
Amore, non riesco a bloccarlo
Ma posso sentire il limite
Sì, posso sentire il limite, oh
Polvere nella visione
Mi fido della confusione, oh
Mi fido della confusione, oh
Lascio che mi uccida
Ma lascio che mi costruisca
Ora lascio che mi riempia
Faccio lo stupido
Infrangere tutte le regole dell'amore
Il cielo non è il limite
Il cielo non è il limite, no
Il cielo non è il limite
Il cielo non è il limite, no