Traduzione del testo della canzone Depth Charge - Killing Joke

Depth Charge (originale)

In the ignorance of night
As the owl is taking flight
In the garden of bliss
With the Black Isis
Depthcharge…
Depthcharge, Kali, Kali, Kali
Lying in front of the box
Dead as a rock
The wish-fulfilling tree
At the bottom of the sea
Depthcharge…
Depthcharge, Kali, Kali, Kali
I don’t see the stars
Can’t touch the grass
I don’t feel the tides
Tight as Kali’s smile
Depthcharge…
Depthcharge, Kali, Kali, Kali
(No more beautiful, no more terrible)

(traduzione)

Nell'ignoranza della notte
Mentre il gufo sta prendendo il volo
Nel giardino della beatitudine
Con l'Iside Nera
Carica di profondità…
Carica di profondità, Kali, Kali, Kali
Sdraiato davanti alla scatola
Morto come una roccia
L'albero che esaudisce i desideri
In fondo al mare
Carica di profondità…
Carica di profondità, Kali, Kali, Kali
Non vedo le stelle
Non posso toccare l'erba
Non sento le maree
Stretto come il sorriso di Kali
Carica di profondità…
Carica di profondità, Kali, Kali, Kali
(Non più bella, non più terribile)