Traduzione del testo della canzone Exit (Richard Skinner - 29/5/81) - Killing Joke

Exit (Richard Skinner - 29/5/81) (originale)

Noise turns darker, the moments pass
But the drums keep thundering in familiar way
Outside the legions multiply
By and by — you’re still alive
Getting nowhere — can’t find no way
'Cause ego, ego taking the fame
Discord dances, discord earth
Harvest thanks didn’t go quite right
(Think again!)
Noise turns darker, the moments pass
But the drums keep thundering in familiar way
Outside the legions multiply
By and by — are still alive
(Aw.)

Exit (Richard Skinner - 29/5/81) (traduzione)

Il rumore si fa più cupo, i momenti passano
Ma i tamburi continuano a tuonare in modo familiare
Fuori le legioni si moltiplicano
A poco a poco, sei ancora vivo
Non andare da nessuna parte: non riesco a trovare un modo
Perché l'ego, l'ego che si prende la fama
Discordia balla, discordia terra
I ringraziamenti per la raccolta non sono andati del tutto bene
(Pensa di nuovo!)
Il rumore si fa più cupo, i momenti passano
Ma i tamburi continuano a tuonare in modo familiare
Fuori le legioni si moltiplicano
A poco a poco... sono ancora vivi
(Aw.)