Traduzione del testo della canzone Mathematics Of Chaos - Killing Joke

Mathematics Of Chaos (originale)

Pandemonium
Mathematics Of Chaos
turbulence is certainty turbulence is friction between you and me
suffering and pain crystallised in a brain that recreates the process again
draws borders, cites laws monopolies of food and trade start wars
every time we try to impose order we create chaos we create chaos — breakdown
i have my doubts
a state of eternal conflict is all i have found
we build a wall that is made of tears watch the house fall down
and at the end of my life
yes at the end of my life
all shall be well all is as it was always meant to be…
blessed are the meek it is written they shall inherit the earth
watch her dying of cancer after a lifetime of caring for the poor
child with her arms blown off screams as she bleeds upon the rocks
sickened by my self-flagellation but i don’t know how to stop
where is your love, my loving god?
— breakdown
i have my doubts
and the people around
we build a wall that is made of tears watch the house fall down
and at the end of my life
yes at the end of my life
all shall be well all is as it was always meant to be…
globalism and the u.n.
neutralised by ethnic cleansing
animal aggression and a mind to perceive this terminal conflict
awareness is a curse — the more you open your eyes the more you despise
fashioned in the creator’s yolk
it must be some sort of practical joke
and in the corn, circles of chaos — breakdown

Mathematics Of Chaos (traduzione)

Pandemonio
Matematica del caos
la turbolenza è certezza la turbolenza è attrito tra me e te
sofferenza e dolore cristallizzati in un cervello che ricrea nuovamente il processo
disegna i confini, cita le leggi, i monopoli del cibo e il commercio danno inizio a guerre
ogni volta che proviamo a imporre l'ordine, creiamo il caos, creiamo il caos: il crollo
ho i miei dubbi
uno stato di conflitto eterno è tutto ciò che ho trovato
costruiamo un muro fatto di lacrime, guardiamo la casa che cade
e alla fine della mia vita
sì alla fine della mia vita
tutto andrà bene tutto è come doveva essere sempre...
beati i miti è scritto che erediteranno la terra
guardala morire di cancro dopo una vita passata a prendersi cura dei poveri
la bambina con le braccia spazzate via urla mentre sanguina sulle rocce
nauseato dalla mia autoflagellazione ma non so come fermarmi
dov'è il tuo amore, mio ​​dio amorevole?
- guasto
ho i miei dubbi
e le persone intorno
costruiamo un muro fatto di lacrime, guardiamo la casa che cade
e alla fine della mia vita
sì alla fine della mia vita
tutto andrà bene tutto è come doveva essere sempre...
globalismo e ONU
neutralizzato dalla pulizia etnica
aggressione animale e una mente per percepire questo conflitto terminale
la consapevolezza è una maledizione: più apri gli occhi, più disprezzi
modellato nel tuorlo del creatore
deve essere una sorta di scherzo pratico
e nel grano, i circoli del caos: il crollo