Traduzione del testo della canzone Hate by Design - Killswitch Engage

Hate by Design (originale)

We are born free
From the restraints of this society
Helpless to what is instilled
To all those who raise us, mold us and shape us
There is a time to separate
From this
A reason why, a state of mind
There’s a disconnection
A judgement made
Fueled by hate, it’s your mistake
It’s a choice you made
It’s tearing us apart
Hate
Hate by design
Is destroying our lives
Seek to find
Some understanding
Redefine your life
Consequence, effected
In a life that is rejected
Anger misplaced
A burden on our hearts
That’s keeping us apart
No love
No understanding
What we design is hate inside
A misconception
A judgement made (A judgement made)
It’s our mistake
What we create
When we lose compassion
It’s tearing us apart
Hate
Hate by design (Hate by design)
Is destroying our lives
Seek to find (We'll seek to find)
Some understanding
Redefine your life
Redefine your understanding
Redefine your own life
Go
Hate
Hate by design (Hate by design)
Is destroying our lives (Our lives)
Seek to find
Some understanding
Redefine your life

Hate by Design (traduzione)

Siamo nati liberi
Dalle restrizioni di questa società
Indifeso per ciò che viene instillato
A tutti coloro che ci crescono, ci plasmano e ci plasmano
C'è un momento per separarsi
Da questo
Un motivo, uno stato d'animo
C'è una disconnessione
Un giudizio fatto
Alimentato dall'odio, è un tuo errore
È una scelta che hai fatto
Ci sta facendo a pezzi
Odiare
Odio in base alla progettazione
Sta distruggendo le nostre vite
Cerca di trovare
Un po' di comprensione
Ridefinisci la tua vita
Conseguenza, effettuata
In una vita che viene rifiutata
Rabbia fuori luogo
Un peso sui nostri cuori
Questo ci tiene separati
Nessun amore
Nessuna comprensione
Ciò che progettiamo è odio dentro
Un'idea sbagliata
Un giudizio espresso (Un giudizio reso)
È un nostro errore
Cosa creiamo
Quando perdiamo la compassione
Ci sta facendo a pezzi
Odiare
Odio in base alla progettazione (Odio in base alla progettazione)
Sta distruggendo le nostre vite
Cerca di trovare (cercheremo di trovare)
Un po' di comprensione
Ridefinisci la tua vita
Ridefinisci la tua comprensione
Ridefinisci la tua vita
andare
Odiare
Odio in base alla progettazione (Odio in base alla progettazione)
Sta distruggendo le nostre vite (le nostre vite)
Cerca di trovare
Un po' di comprensione
Ridefinisci la tua vita