Traduzione del testo della canzone Road To Heaven - Kim-Lian

Road To Heaven (originale)

Maybe now it is the time
To break free and see what’s mine
I won’t hide anymore
I’ve been waiting way to long
Drowned by gravity to strong
I’m calling
Lift me up
(refr.)
Come take me flying
Higher give me more
It feels like riding
Faster than before
On the road, the road to heaven
(couplet)
I never felt like this before
I’m not alone
I’m not ignored
So glad that I made it
I’m so done with being fed
What’s in someone else’s head
I’m crying
Lift me up
(refr.)
Come take me flying
Higher give me more
It feels like riding
Faster than before
On the road, the road to heaven
(Couplet)
Come with me flying
Higher, reach for the stars
Break through the concreet
Blocking your way
Don’t be affraid to follow your dreams
Don’t let them down
(refr.)
Come take me flying
Higher give me more
It feels like riding
Faster than before
On the road, the road to heaven

Road To Heaven (traduzione)

Forse ora è il momento
Per liberarsi e vedere qual è il mio
Non mi nasconderò più
Ho aspettato molto a lungo
Affogato dalla gravità al forte
Sto chiamando
Sollevami
(rif.)
Vieni a portarmi in volo
Più in alto dammi di più
Sembra di guidare
Più veloce di prima
Sulla strada, la strada verso il paradiso
(distico)
Non mi sono mai sentito così prima
Non sono solo
Non sono ignorato
Sono così felice di averlo fatto
Ho così finito di essere nutrito
Cosa c'è nella testa di qualcun altro
Sto piangendo
Sollevami
(rif.)
Vieni a portarmi in volo
Più in alto dammi di più
Sembra di guidare
Più veloce di prima
Sulla strada, la strada verso il paradiso
(Distico)
Vieni con me a volare
Più in alto, raggiungi le stelle
Sfonda il cemento
Bloccando la tua strada
Non avere paura di seguire i tuoi sogni
Non deluderli
(rif.)
Vieni a portarmi in volo
Più in alto dammi di più
Sembra di guidare
Più veloce di prima
Sulla strada, la strada verso il paradiso