Traduzione del testo della canzone SpottieOttieDopest - KIM

SpottieOttieDopest (originale)

When I said I was thirsty
It doesn’t mean I want you to bring me a glass of water
(It doesn’t?)
You’re missing the whole point of me saying I’m thirsty
If I have a problem you’re not supposed to solve it
Men always make the mistake of thinking they can solve a woman’s problem
You’re straight from Cali
I’m from the East
You’re straight from Cali
Yeah
Whatever
Better forever
Forever
Yeah
I been looking for a SpottieOttieDopalicious
In between time to chill with my niggas
Ain’t no weakling, all top contenders
All we born king, descendants don’t try us
And the know (?)
From turning hoop dreams to (?)
But the chill is drink level, my gangster too trill
The game is chess, need a queen that’s fresh
Is that you
Let me find out your face match your brain
Girl I’m crazy for smart
By the way that you string me along you be tugging on hearts
Well I’m tugging back I love Art of War
She shoots looks at me
Might as well throw the book at me
Judge I be stealing a glimpse excuse the buzz
We be sipping, drinking, smoking
We chilling with no motive
We feeling like we floating
Getting open star dust on it
We be sipping, drinking, smoking
We be chilling with no motive
We feeling like we floating
Getting open my lil' Spottie
Said baby yeah
East coast, Southside, Uptown, West West
East coast, Southside, Uptown, West West
East coast, Southside, Uptown, West West
East coast, Southside, Uptown, West West
You straight from Cali
You like wearing Chucks and Vans
But don’t talk like them girls from the valley
And you keep throwing dubs up
And telling me you rep for Pac
And you like saying hella a lot
Well I’m an East Coast Southside stepper
All my dogs they shepherds
551 be the set
You can spot all my cats they regal leopards
And tigers too
Check it yeah
How many shots could you bear
I ain’t lying you entitled to
Drinking out my cup
A blunt turned to ash and then to dust
SpottieOttieDopest you’re the one that high the man
From West Side to East to Japan
We be sipping, drinking, smoking
We chilling with no motive
We feeling like we floating
Getting open star dust on it
We be sipping, drinking, smoking
We be chilling with no motive
We feeling like we floating
Getting open my lil' Spottie
Said baby yeah
East coast, Southside, Uptown, West West
East coast, Southside, Uptown, West West
East coast, Southside, Uptown, West West
East coast, Southside, Uptown, West West
What side
Are you on
You right here
For recess
I’m right here
With your re-up
Take it to the chest like some D
Never will you owe me back like you owe me rent
Or diss money I lent
I’m messing with your mind, it’s gon' help me stay woke
Never knew they worth so the women stay broke
I be on that real, never chase no ho
For now I’m pacing
Do what we want its whatever
Like (?)
So she conversates with me on Black Lives Matter
And tells me how she’s finna bring change
Damn
The feeling that I’m getting real strength
She tells me
How these thoughts that we speaking along with our actions (?)
We be sipping, drinking, smoking
We chilling with no motive
We feeling like we floating
Getting open star dust on it
We be sipping, drinking, smoking
We be chilling with no motive
We feeling like we floating
Getting open my lil' Spottie
Said baby yeah
East coast, Southside, Uptown, West West
East coast, Southside, Uptown, West West
East coast, Southside, Uptown, West West
East coast, Southside, Uptown, West West
You straight from Cali
(Better forever, forever better)
You straight from Cali
Yeah
I’m from Miami
I’m from Miami

(traduzione)

Quando ho detto che avevo sete
Non significa che voglio che mi porti un bicchiere d'acqua
(Non è vero?)
Ti manca tutto il senso di me che dico che ho sete
Se ho un problema non dovresti risolverlo
Gli uomini commettono sempre l'errore di pensare di poter risolvere il problema di una donna
Sei direttamente da Cali
Vengo dall'est
Sei direttamente da Cali
Sì
Qualunque cosa
Meglio per sempre
Per sempre
Sì
Stavo cercando uno SpottieOttieDopalicious
Nel frattempo per rilassarmi con i miei negri
Non è un debole, tutti i migliori contendenti
Tutti noi nasciamo re, i discendenti non ci mettono alla prova
E il sapere (?)
Dal trasformare i sogni a cerchio in (?)
Ma il freddo è livello di bevanda, anche il mio gangster trilla
Il gioco è scacchi, serve una regina fresca
Sei tu
Fammi scoprire che la tua faccia corrisponde al tuo cervello
Ragazza, vado matto per l'intelligenza
Dal modo in cui mi impivi, tiri i cuori
Bene, sto tirando indietro, amo Art of War
Lei spara mi guarda
Tanto vale lanciarmi il libro
Giudice, sto rubando un'occhiata scusa il ronzio
Sorseggiamo, beviamo, fumiamo
Ci rilassiamo senza motivo
Ci sentiamo come se fluttuassimo
Ottenere polvere di stelle su di esso
Sorseggiamo, beviamo, fumiamo
Ci rilasseremo senza motivo
Ci sentiamo come se fluttuassimo
Apro il mio piccolo Spottie
Ho detto piccola sì
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Tu direttamente da Cali
Ti piace indossare Chuck e Vans
Ma non parlare come quelle ragazze della valle
E continui a vomitare dubs
E dicendomi che rappresenti Pac
E ti piace molto dire ciao
Bene, sono uno stepper della costa sud orientale
Tutti i miei cani sono pastori
551 sia l'insieme
Puoi individuare tutti i miei gatti, i loro leopardi regali
E anche le tigri
Controlla sì
Quanti colpi potresti sopportare
Non sto mentendo a cui hai diritto
Bere la mia tazza
Un contundente si è trasformato in cenere e poi in polvere
SpottieOttieDopest sei quello che sballa l'uomo
Dal West Side all'est fino al Giappone
Sorseggiamo, beviamo, fumiamo
Ci rilassiamo senza motivo
Ci sentiamo come se fluttuassimo
Ottenere polvere di stelle su di esso
Sorseggiamo, beviamo, fumiamo
Ci rilasseremo senza motivo
Ci sentiamo come se fluttuassimo
Apro il mio piccolo Spottie
Ho detto piccola sì
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Quale lato
Ci sei?
Tu proprio qui
Per la ricreazione
Sono proprio qui
Con il tuo re-up
Portalo al petto come un D
Non mi devi mai come mi devi l'affitto
O diss denaro che ho prestato
Sto scherzando con la tua mente, mi aiuterà a rimanere sveglio
Non ho mai saputo che valessero, quindi le donne restano al verde
Sono su quel vero, non inseguire mai no
Per ora sto camminando
Fai quello che vogliamo, è qualunque cosa
Piace (?)
Quindi conversa con me su Black Lives Matter
E mi dice come sta cercando di portare il cambiamento
Dannazione
La sensazione che sto ottenendo una vera forza
Lei mi dice
Come questi pensieri che parliamo insieme alle nostre azioni (?)
Sorseggiamo, beviamo, fumiamo
Ci rilassiamo senza motivo
Ci sentiamo come se fluttuassimo
Ottenere polvere di stelle su di esso
Sorseggiamo, beviamo, fumiamo
Ci rilasseremo senza motivo
Ci sentiamo come se fluttuassimo
Apro il mio piccolo Spottie
Ho detto piccola sì
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Costa orientale, Southside, Uptown, West West
Tu direttamente da Cali
(Meglio per sempre, sempre meglio)
Tu direttamente da Cali
Sì
Sono di Miami
Sono di Miami