Traduzione del testo della canzone Huldran - King of Asgard

Huldran (originale)

It’s a long and tiring journey for a brave young man to go
And his eyes will seek distractions, searching high and low
And passing through the forest, many young men got to know
A strange young girl with nothing on, nowhere to go
This should have raised a question, I think it sould have raised two
But she promised she would let them do the things they’d like to do
And somewhere deep inside, they knew where they were going
When she took her hand and led them to those strange and secret places
And as those young men sow their seed in that secluded sunlit glade
And that is when their eyes turn black, they die inside, they die inside
Southward down the path, she held his hand
Walking backwards, looking straight into his eyes
Southward to that place drenched in that strange, sunny haze
Over hills and over meadows, through woods strange and forgotten
And somewhere deep inside, they knew where they were going
When she took her hand and led them to those strange and secret places
And as those young men sow their seed in that secluded sunlit glade
And that is when their eyes turn black, they die inside

Huldran (traduzione)

È un viaggio lungo e faticoso per un giovane coraggioso
E i suoi occhi cercheranno distrazioni, cercando in alto e in basso
E passando per la foresta, molti giovani hanno avuto modo di conoscere
Una ragazza strana senza niente addosso, nessun posto dove andare
Questo avrebbe dovuto sollevare una domanda, penso che ne avrebbe sollevati due
Ma ha promesso che avrebbe permesso loro di fare le cose che vorrebbero fare
E da qualche parte nel profondo, sapevano dove stavano andando
Quando le prese la mano e li condusse in quei luoghi strani e segreti
E mentre quei giovani seminano il loro seme in quella radura isolata illuminata dal sole
Ed è quando i loro occhi diventano neri, muoiono dentro, muoiono dentro
A sud lungo il sentiero, lei gli teneva la mano
Camminando all'indietro, guardandolo dritto negli occhi
Verso sud, verso quel luogo intriso di quella strana foschia soleggiata
Sulle colline e sui prati, attraverso boschi strani e dimenticati
E da qualche parte nel profondo, sapevano dove stavano andando
Quando le prese la mano e li condusse in quei luoghi strani e segreti
E mentre quei giovani seminano il loro seme in quella radura isolata illuminata dal sole
Ed è quando i loro occhi diventano neri, muoiono dentro