Traduzione del testo della canzone The Trickster - King of Asgard

The Trickster (originale)

All roads will lead here, all books have an end
No matter our efforts, the time that we spend
Telling our stories and trying to reason
At last when we enter the strangest of seasons
Words mean very little and you can be sure
That this is a place where you have been before
We’ve circled the hollow hills here at night
We’ve seen the same sick visions here in the moonlight
Shadowed talking will only get you so far
Sing louder!
Louder!
You are who you are
When the music dies down and the night comes alive
You will be there alone
You garrulous people, you poor restless souls
Fear’s had the worst of you, digging your holes
Telling our stories and trying to reason
At last when we enter the strangest of seasons
Like rabbits you’re hiding, running away
From something about to happen today
We’ve circled the hollow hills here at night
We’ve seen the same sick visions here in the moonlight
Shadowed talking will only get you so far
Sing louder!
Louder!
You are who you are
When the music dies down and the night comes alive
You will be there alone
And then of course, the great silence came is civilzation now quiet from shame?
No negotiation, no talking of blame?
This is indeed the strangest of seasons…
Shadowed talking will only get you so far
Sing louder!
Louder!
You are who you are
When the music dies down and the night comes alive
You will be there alone

The Trickster (traduzione)

Tutte le strade condurranno qui, tutti i libri hanno una fine
Indipendentemente dai nostri sforzi, dal tempo che trascorriamo
Raccontare le nostre storie e cercare di ragione
Finalmente quando entriamo nella più strana delle stagioni
Le parole significano molto poco e puoi starne certo
Che questo è un posto in cui sei stato prima
Abbiamo fatto il giro delle colline cave qui di notte
Abbiamo visto le stesse visioni malate qui al chiaro di luna
Parlare in ombra ti porterà solo fino a un certo punto
Canta più forte!
Più forte!
Tu sei chi sei
Quando la musica si spegne e la notte si anima
Sarai lì da solo
Gente loquace, povere anime inquiete
La paura ha avuto la peggio su di te, scavando le tue buche
Raccontare le nostre storie e cercare di ragione
Finalmente quando entriamo nella più strana delle stagioni
Come conigli ti nascondi, scappi
Da qualcosa che sta per succedere oggi
Abbiamo fatto il giro delle colline cave qui di notte
Abbiamo visto le stesse visioni malate qui al chiaro di luna
Parlare in ombra ti porterà solo fino a un certo punto
Canta più forte!
Più forte!
Tu sei chi sei
Quando la musica si spegne e la notte si anima
Sarai lì da solo
E poi, ovviamente, è arrivato il grande silenzio, la civiltà ora è tranquilla per la vergogna?
Nessuna trattativa, nessuna colpa?
Questa è davvero la più strana delle stagioni...
Parlare in ombra ti porterà solo fino a un certo punto
Canta più forte!
Più forte!
Tu sei chi sei
Quando la musica si spegne e la notte si anima
Sarai lì da solo