Traduzione del testo della canzone Can't Resist - Kingdom Come

Can't Resist (originale)

I have never seen her cry)
Hasn’t shown the slightest smile, oh
Doesn’t share her deepest thoughts
She just lets her body talk
I can’t resist
Gotta go and kiss her
BRIDGE 1
With a scattered mind
Can’t see in her eyes of stone
I don’t think she’s hurt inside
Just reserved with a sense of pride, oh
Thinking what’s gonna make her show
Straight attack’s gonna let me know
BRIDGE 2
BRIDGE 3
I just can’t resist
Gotta steal a kiss
It’s like hit or miss
Got a scattered mind
Oh — Oh — Oh
I’m burning inside

Can't Resist (traduzione)

Non l'ho mai vista piangere)
Non ha mostrato il minimo sorriso, oh
Non condivide i suoi pensieri più profondi
Lascia solo che il suo corpo parli
Non posso resistere
Devo andare a baciarla
PONTE 1
Con una mente dispersa
Non riesco a vedere nei suoi occhi di pietra
Non penso che sia ferita dentro
Ho appena prenotato con un senso di orgoglio, oh
Pensando a cosa farà il suo spettacolo
L'attacco diretto me lo farà sapere
PONTE 2
PONTE 3
Non riesco a resistere
Devo rubare un bacio
È come un successo o un errore
Ho una mente dispersa
Oh oh oh
Sto bruciando dentro