Traduzione del testo della canzone Should I - Kingdom Come

Should I (originale)

Oh, just another bloody day
I’ve gone the ways they said that I should go And now sands of time have brought decay
The hand of fate is in control
Chorus:
Shoud I, should I Pretend and close my eyes:
Should I, should I Sit in for just one more time
Should I, should I Hold back just to survive
Should I, should I Give in like the other times before
Oh, thousand voices calling me To sail the seas that only I would know
I hear human sirens everywhere
Their evil tongues have turrned to stone
Chorus

Should I (traduzione)

Oh, solo un altro dannato giorno
Ho percorso le strade che dicevano che dovevo andare e ora le sabbie del tempo hanno portato il decadimento
La mano del destino ha il controllo
Coro:
Dovrei fingere e chiudere gli occhi:
Dovrei, dovrei sedermi solo per un'altra volta
Dovrei, dovrei trattenermi solo per sopravvivere
Dovrei, dovrei cedere come le altre volte prima
Oh, mille voci che mi chiamano a solcare i mari che solo io potrei conoscere
Sento sirene umane ovunque
Le loro lingue malvagie si sono trasformate in pietra
Coro