Traduzione del testo della canzone Hope Is On Fire - Kingdom Come

Hope Is On Fire (originale)

Another bloody day’s in sight
What a thrill we’re still alive
TV’s shouting on and on!
War is raging, peace is gone
Hope is on fire
Sorry if I don’t suit your style#
I just woke up it took a while
Pardon me I’m running late
I’m busy trying to escape
Hope is on fire
Damage done in definite
No more desire
Time out for dreamer
Mother earth just won’t forgive
Too late for healer
Sorry if I don’t suit your style#
I just woke up it took a while

Hope Is On Fire (traduzione)

Un altro giorno sanguinoso in vista
Che emozione siamo ancora vivi
La TV continua a urlare!
La guerra infuria, la pace è finita
La speranza è in fiamme
Scusa se non sono adatto al tuo stile#
Mi sono appena svegliato, ci è voluto un po'
Scusa se sono in ritardo
Sono impegnato a cercare di scappare
La speranza è in fiamme
Danno fatto in definito
Niente più desiderio
Time out per il sognatore
Madre Terra semplicemente non perdonerà
Troppo tardi per il guaritore
Scusa se non sono adatto al tuo stile#
Mi sono appena svegliato, ci è voluto un po'