Traduzione del testo della canzone Make Me A Believer - Kirk Whalum, Lalah Hathaway, Kevin Whalum

Make Me A Believer (originale)

Superman can fly high way up in the sky
'Cause I believe he can
So what I choose to believe can always work out fine
It’s all in my mind
I think of his grace and imagine his life
Imagine his life
And learn how to love him
Believe in him who we believing
Is believing right yeah yeah yeah
And …
I wanna live wanna learn wanna love you Lord (Lord)
So make me a believer
(Wanna love wanna love wanna love wanna love wanna love wanna you Lord)
I wanna live wanna learn wanna love you Lord (Lord)
Interlude:
Ooo In Here
And forever keep you near, yes I will
For you never gave a spirit offear (A spirit of fear)
Lord I want to love you
Loving and loving oh Lord is his way
To make you stay wooohoo make you stay make you stay ummm
You know the way to persuade me over to your side
Showed me how deep is your love
You got me to believe
And now I feel so fine
Your Love blows my mind
So people today is the place and the time (The place and the time)
Let me introduce you ooo
Loving and loving oh love is his way
To make you stay make you stay you stay
Chorus (her)

Make Me A Believer (traduzione)

Superman può volare in alto nel cielo
Perché credo che possa farlo
Quindi ciò che scelgo di credere può sempre funzionare bene
È tutto nella mia mente
Penso alla sua grazia e immagino la sua vita
Immagina la sua vita
E impara ad amarlo
Credi in colui che noi crediamo
Credere nel modo giusto sì sì sì sì
E …
Voglio vivere voglio imparare voglio amarti Signore (Signore)
Quindi rendimi un credente
(Voglio amare voglio amare voglio amare voglio amare voglio amare voglio te Signore)
Voglio vivere voglio imparare voglio amarti Signore (Signore)
Interludio:
Ooo, qui dentro
E ti terrò vicino per sempre, sì lo farò
Perché non hai mai offeso uno spirito (uno spirito di paura)
Signore, voglio amarti
Amare e amare oh Signore è la sua via
Per farti rimanere wooohoo, farti rimanere, farti rimanere ummm
Conosci il modo per convincermi a stare dalla tua parte
Mi hai mostrato quanto è profondo il tuo amore
Mi hai fatto credere
E ora mi sento così bene
Il tuo amore mi fa impazzire
Quindi la gente oggi è il luogo e l'ora (Il luogo e l'ora)
Lascia che ti presenti ooo
Amare e amare oh amore è il suo modo
Per farti restare, farti restare, restare
Coro (lei)