Traduzione del testo della canzone Pagkabigo - kiyo

Pagkabigo (originale)

Gustong sariwang hangin
Ayaw na mausok
Puro mali ang hari
Hanggang saan patungo
Saglit hingang malalim
Abutin mo yung rurok
Nakatingin sa akin di pepwede na matulog
Gustong gustong bumiyahe
Ibig sabihin dati
Walang usad kahit konti
Ganto nalang ba lagi?
Patay na yung pasyente
Kapag umabot swerte
Thank you Lord ang sabi
Pano si doktora?
Pano na yung bata?
Lagi nalang sa kwarto
Malinis ang kalsada
Wala na yung nagpipiko
Natalo lang sa bunot buong araw na walang kibo
Mali aking akala
Ano ba ang pagkabigo?
Kung hindi makuha ay hahanap nalang
Kung di para sakin hahayaan nalang
Alam kong alam mo naman ano tong
Nadarama ko kaya pwede ba ohh pwedeng
Dito ka lang
Dito ka lang
Dito ka lang
Dito, dito ka lang
Idrive ko bisikleta ng diretso pero otso
Habang buhay kakayurin bayaran ang condo
Igib lang ng igib kahit mahirap galing poso
Bigkasin sigaw ng puso kahit wala ka na sa tono
Nasa kamay ko aking oras at pwedeng prumeno
Dati na nagmamatyag ngayon ako ang sentro
Madumi man nag daananan nanatili to na presko
Kung wala tong paraan agad agad mag iimbento
Kung hindi makuha ay hahanap nalang
Kung di para sakin hahayaan nalang
Alam kong alam mo naman ano tong
Nadarama ko kaya pwede ba ohh pwedeng
Dito ka lang
Dito ka lang
Dito ka lang
Gigising sa umaga ang araw ay nandyan hihintayin na lumubog
Iniisip kung pano maglaho ng walang pasabi biglaan ka nalang bumulong
Sabi mo sakin ay hindi pa ngayon at
Kailangan lang natin na maghintay
Pagkabigo
Salamat sa pag-ibig mo
Kahit na gaano man kalayo
Hindi naluluma kahit ang dami na ngang nag bago
Malamig halata sa mukha ang pagkatalo
Pipilitin tanawin sa salamin kahit malabo
Kahit na gaano man kalayo
Hindi naluluma kahit ang dami na ngang nag bago
Malamig halata sa mukha ang pagkatalo
Pipilitin tanawin sa salamin kahit malabo
Kung hindi makuha ay hahanap nalang
Kung di para sakin hahayaan nalang
Alam kong alam mo naman ano tong
Nadarama ko kaya pwede ba ohh pwedeng
Dito ka lang
Dito ka lang
Dito ka lang
Sabi mo sakin ay hindi pa ngayon at
Kailangan lang natin na maghintay

(traduzione)

Vuoi aria fresca
Niente più fumo
Il re aveva completamente torto
Dove andare?
Fai un respiro profondo
Raggiungi la vetta
Guardandomi non riesco a dormire
Vuole viaggiare
Significa prima
Nessun progresso
È sempre così?
Il paziente è morto
Quando arriva la fortuna
Grazie Signore ha detto
E il dottore?
Come sta il bambino?
Sempre in camera
La strada è pulita
Non più chinarsi
Perso nel ritiro tutto il giorno senza essere passivo
Ho pensato male
Cos'è il fallimento?
Se non puoi ottenerlo, lo troverai
Se non è per me, lascia che sia
So che sai cos'è
Mi sento così può ohh può farlo
Rimani qui
Rimani qui
Rimani qui
Ecco, tu sei qui
Guido una bicicletta dritta ma otto
Potrai pagare l'appartamento per il resto della tua vita
Vacci piano anche se è difficile venire da poso
Pronuncia il grido del cuore anche se sei stonato
Ho il mio tempo nelle mie mani e posso farcela
Adesso ero io il centro
Anche se il passaggio era sporco, rimaneva fresco
Se non hai un modo, inventane subito uno
Se non puoi ottenerlo, lo troverai
Se non è per me, lascia che sia
So che sai cos'è
Mi sento così può ohh può farlo
Rimani qui
Rimani qui
Rimani qui
Al risveglio al mattino il sole sarà lì ad aspettare di tramontare
Pensando di scomparire senza una parola, improvvisamente sussurri
Me l'hai detto non ancora e
Non ci resta che aspettare
fallimento
Grazie per il tuo amore
Non importa quanto lontano
Non invecchia anche se è stato molto cambiato
La sconfitta è fredda in faccia
Forza una vista attraverso il vetro anche se è sfocato
Non importa quanto lontano
Non invecchia anche se è stato molto cambiato
La sconfitta è fredda in faccia
Forza una vista attraverso il vetro anche se è sfocato
Se non puoi ottenerlo, lo troverai
Se non è per me, lascia che sia
So che sai cos'è
Mi sento così può ohh può farlo
Rimani qui
Rimani qui
Rimani qui
Me l'hai detto non ancora e
Non ci resta che aspettare